Крылья за спиной - Даниэль Брэйн (2020)

— Да. Я действительно приходил в тот день. Как выяснилось потом — за несколько часов до их смерти... А все опять же Джонни Джонс! Мы выпивали в тот день, две недели назад нас зацепили за сбросом… меня зацепили, Беккет. Сброс был огромный. И я все равно еле сел. Чуть не выкатился за пределы полосы. Почти так же, как и сегодня… И тут в паб заявляется Джонс. И начинает рассказывать о том, что Бересфорд оправился, что рейсы возобновляются. Что будем летать между третьими странами. Понимаешь? Нет почти никакого контроля, перевес… как повезет. И Бересфорд обещает платить в разы больше... Короче, Джонс вербовал по полной программе. Мы ему говорим, что нас это вроде как не интересует, мы действительно испугались, а он объясняет, что на нас и не рассчитывает, что и без нас желающих хватает, что, например, сегодня постарается подрядить на это дело Алекса Грина, что дела у того с женой не ладятся, и живут они черт-те где на северо-западе, что у них и квартирка такая кошмарная, и сегодня он идет помогать Грину чинить проводку, а заодно предложит «беспроигрышный вариант». Я, понятное дело, под градусом, подумал, что надо предупредить Эмили, что шутки с Бересфордом плохи, что парк самолетов там в ужасном состоянии, а у него жена, жена! Эмили, понимаешь?! И маленький сын... Выпил лишнего, что тут скажешь... Вот и решил пойти и все ему объяснить, идиот! Но он явно не хотел меня слушать...

— Нет, Конрад, он как раз-таки очень внимательно тебя выслушал. И, скорее всего, что-то резкое ответил на предложение Джонса...

Лорен вдруг отчетливо вспомнила Джонни и представила, как тот, возможно, нарочно, устраивает так, чтобы провода в щитке коротнули во время утреннего включения системы отопления... На их курсе все слишком хорошо знали Алекса и его тягу к справедливости и благородству. Джонс мог просто не захотеть рисковать…

— Джонс ведь погиб, — раздельно проговорила Лорен. — Когда? Ты помнишь?

— Не помню, — выдавил Стоун не менее отчетливо. — Знаю. Его зарезали в подворотне. Три дня спустя после гибели Эмили. Пьяная драка. Такие дела.

Он что-то недоговаривал.

— Ты веришь в случайные совпадения, Конрад? — Что-то крутилось в голове Лорен, что-то, что она никак не могла ухватить. Почему-то на память пришли слова Айрис Арнем о завещании.

— Не верю, Беккет, и тебе не советую.

— Джонс ведь никогда ничего не решал.

Почему Айрис Арнем почти прямым текстом сказала, что будет писать завещание на имя еще не рожденного малыша Лорен? Почему не на Леннарта, он ведь ее муж?

— Что… — потрясенно выдохнула она. — Конрад…

«Вы знаете, кто… кто был “кротом”, так?»

Стоун поднял голову.

«Конечно, я знаю. Только один человек мог так быстро проинформировать Бересфорда. Со вчерашнего дня — и до сегодняшнего утра...»

Конечно. Ни у кого другого не было времени.

— Это был Леннарт Арнем? Ведь так? — настойчиво спросила Лорен. — Леннарт Арнем был и остался связан с Бересфордом?

— Может быть... Не знаю... — уже совсем пьяно отозвался Стоун и подпер щеку кулаком. — В любом случае, Джонс унес с собой эту тайну... Вот дьявол, прямо не вечер, а встреча бывших однокурсников. Только вот многих уже с нами нет... Да и меня сегодня могло бы не стать... Так что, капитан Беккет, берите мою тайну. Пока я жив.

Лорен потерла ладонями лицо.

— Может, помочь тебе вызвать такси? Ты сумеешь добраться до дома? — участливо спросила она задремавшего Стоуна.

— Мой дом здесь, — сонно пробурчал тот. — Здесь. В аэропорту.

Лорен потихоньку встала и подозвала официанта.

— Позаботьтесь, пожалуйста, об этом господине, он первый пилот, и сегодня у него был очень трудный день.

Официант кивнул.

Оглянувшись на сутулую спину спящего Стоуна, Лорен вышла из кафе.