Посмотри на меня - Сесилия Ахерн (2016)

– О нет, нет, нет, – быстро ответил Айвен, отходя к двери. – Я бы с радостью помог тебе, Опал, правда. Помогать – одно из моих самых любимых занятий, но сейчас я не могу. Я договорился о встрече с клиентом. Я не могу ее пропустить, ты же знаешь правила.

Опал прислонилась к столу, скрестила руки на груди и склонила голову набок. Ее глаза медленно и устало закрылись и открылись снова лишь через какое-то время.

– Так она теперь твой клиент, да? – устало спросила она. Сегодня она излучала темные тона, Айвен видел, как они исходят от ее тела.

– Да, она мой клиент, – ответил он с меньшей уверенностью. – И я действительно не могу оставить ее сегодня вечером.

– Айвен, рано или поздно тебе придется с ней попрощаться.

Она сказала это так холодно, прямо и без манерности, что это привело его в уныние. Он сделал глубокий вдох и перенес вес тела на другую ногу.

– Что ты об этом скажешь? – спросила она, когда он не ответил.

Айвен задумался. Сердце гулко билось у него в груди, и ему показалось, что оно сейчас выскочит наружу. Его глаза наполнились слезами.

– Я не хочу, – тихо сказал он.

Опал медленно опустила руки.

– Что? – спросила она уже немного мягче.

Айвен подумал о жизни без Элизабет, и его голос зазвучал более уверенно.

– Я не хочу прощаться с ней, Опал, хочу остаться с ней навсегда. С ней я счастливее, чем когда-либо прежде, и она говорит, что с ней происходит то же самое. И было бы неправильно от этого отказаться, не так ли? – Он широко улыбнулся, вспоминая, что чувствует, находясь с Элизабет.

Напряженное лицо Опал смягчилось.

– Ох, Айвен, я знала, что так случится. – В ее голосе звучало сострадание, и ему это не понравилось. Он бы предпочел злость. – Но я думала, что уж кто-кто, а ты примешь правильное решение.

– Какое решение? – Лицо Айвена вытянулось при мысли, что он принял неправильное решение. – Я спросил тебя, что мне делать, а ты не ответила. – Он начал впадать в панику.

– Айвен, ты уже давно должен был оставить ее, – грустно сказала она. – Но я не могла сказать тебе это. Ты должен был сам понять.

– Но я не мог оставить ее. – Айвен медленно опустился в кресло перед ее столом. – Она продолжала меня видеть. – Он почти шептал. – Я не вправе уйти, пока она видит меня.

– Айвен, ты заставил ее видеть себя, – объяснила Опал.

– Неправда. – Он встал и отошел от стола, разозлившись от предположения, что в их отношениях имело место какое-то принуждение.

– Ты ходил за ней, подолгу наблюдал, ты позволил крошечной связи между вами расцвести. Ты обнаружил что-то необычное и заставил ее тоже это почувствовать.

– Ты не понимаешь, о чем говоришь, – резко сказал он, меряя шагами комнату. – Ты даже не представляешь себе, что мы оба чувствуем. – Он перестал расхаживать, подошел к ней и посмотрел ей прямо глаза, подняв подбородок и прямо держа голову. – Сегодня, – он говорил предельно четко, – я собираюсь сказать Элизабет Эган, что люблю ее и хочу провести с ней всю жизнь. Я могу продолжать помогать другим, находясь с ней.

Опал поднесла руку к лицу:

– Ох, Айвен, это невозможно!

– Ты учила меня, что для меня нет ничего невозможного, – огрызнулся он сквозь зубы.

– Никто не будет видеть тебя, кроме нее! – воскликнула Опал. – Элизабет не поймет. Это просто не сработает. – От его откровений у нее явно помутился рассудок.