Красные листья - Полина Саймонс (1999)

— Да, пожалуй, вы правы, — проговорил Спенсер, погладив ее плечо. — Пожалуйста, успокойтесь. Может быть, вам известно, с кем она дружила? Может, она упоминала что-нибудь о… — Спенсер замолк на середине фразы. Дальше развивать эту тему, пожалуй, не надо. Тогда, в ВКА, Кристина упоминала что-то о девушке, с которой прежде жила в одной комнате в общежитии, но говорить сейчас об этом не стоит. Он бросил взгляд на Уилла Бейкера, который изучающе разглядывал его. Спенсер пожал плечами.

Девушка перестала плакать.

— В общем, не имеет значения. Короче, вы знаете кого-нибудь, с кем она была в дружеских отношениях?

— Дайте подумать. — Она наморщила лоб, пытаясь вспомнить. — Не знаю. Мне кажется, она встречалась с редактором «Дартмутского обозрения».

Спенсер почувствовал, как у него кольнуло в сердце. Значит, она с кем-то встречалась. «Как это было с моей стороны глупо — предполагать, что на нее до сих пор никто не положил здесь глаз».

— Знаете его имя?

— Джим. А вот фамилию не помню. Кажется, Шор. А может быть, Шоу.

— Есть здесь кто-нибудь из общежития Хинман? — громко спросил Спенсер.

Один из присутствующих поднял руку.

— Ну разве это не странно? — сказал Спенсер, обращаясь к Уиллу. Но сказано это было достаточно громко, чтобы слышали все. — Общежитие Хинман ближе всего к мосту, это факт. Да здесь рядом просто нет больше ни одного общежития, только библиотека, которой, по признанию студентов, мало кто пользуется. И, тем не менее, сюда, на место преступления, собралось человек двадцать, но все из других общежитий. И только один из Хинмана. Уилл, ты согласен, что это странно?

Уилл согласился.

Еще шестеро подняли руки.

Покачав головой, Спенсер переписал их фамилии и номера телефонов. На что они надеялись, когда вначале молчали? Он решил, что это будущие юристы, из тех, кто подавал надежды; они не произнесут ни единого слова без совета адвоката.

Спенсер поблагодарил девушку за помощь, спросил ее, когда она в последний раз видела Кристину Ким живой. Ответ был неопределенный. Впрочем, иного он и не ожидал.

После этого они с Уиллом постояли несколько минут молча.

— Ну и дела, — произнес Уилл. Он был хороший полицейский. И добродушный, покладистый человек. Он никогда не повышал голоса. Уилл Бейкер чудесным образом дополнял Спенсера.

— Что значит «ну и дела»? — спросил Спенсер.

— Да ничего не значит. Просто «ну и дела». И все. — Уилл сморщился: — Трейси, откуда тебе известно, кто эта девушка? Откуда тебе известно, что ее зовут Кристина Ким?

Спенсер бросил взгляд на Фелла, который стоял немного поодаль, переминаясь с ноги на ногу, ежась от холода. Очевидно, ему хотелось тоже принять участие в разговоре. Спенсер позвал Фелла.

— Мы с Реем встречались с ней на прошлой неделе по поводу автомобильной аварии. Помнишь, Рей?

— Что?

— Девушку. Ну, эту мертвую девушку. Кристину Ким. Помнишь, мы приходили к ней в общежитие на прошлой неделе. Кажется, во вторник.

— Да что ты! Я ведь ее не узнал, сержант Трейси.

— Не узнал? Ясное дело, не узнал. — Спенсер разглядывал Фелла несколько секунд.

— Жду дальнейших инструкций, сэр, — проговорил Рей, расправив плечи.

Спенсер сказал:

— Возвращайся в управление, Рей. Мы подъедем позже.

— Он не такой уж плохой полицейский, Спенс, — мягко проговорил Уилл после ухода Рея. — Во всяком случае, на него можно положиться.

— Не знаю, как насчет того, чтобы положиться, но заморыш он какой-то..

— Нет-нет, ты ошибаешься. У него просто…. еще мало опыта.

— Уилл, что ты говоришь? Да он забывает все на свете! Все! Он забудет явиться на собственные похороны.

Уилл улыбнулся и снова проронил:

— Вот это да.

— Так все же, что ты хочешь сказать этим своим «вот это да»? — спросил Спенсер, наклонившись ближе к Бейкеру.