Запретное знание. Прыжок в мечту - Дональдсон Стивен Ридер (2002)

– Но кто действительно меня беспокоит – это Годзен, – продолжал Уорден, разговаривая сам с собой. – Если Мин сделает нечто, что вызовет его подозрения, то мы с ней погорим окончательно. С этой точки зрения я действительно должен рискнуть сам.

И мгновенно странная холодная пропасть заполнила часть мозга Ангуса. Из его компьютера был вынут информационный диск.

– Если посмотреть на это с другой стороны, то я защищаю сам себя. – Диос положил диск на стол и достал из своей коробки другой. – Если бы Мин знала, почему я это делаю, она первая бы повернулась ко мне спиной. – Как только новый диск был вставлен, Ангус почувствовал, как программа перегружается. – Я, вероятно, не проживу так долго, чтобы беспокоиться о том, что случится, когда Годзен предаст меня.

Ни торопливость, ни тревога не повлияли на действия Диоса, когда он свел края надреза, и заклеил их новой порцией плазмы. Из аптечки он достал новый бинт и прикрепил его к спине Ангуса.

Убрав старый диск и бинт, он поправил скафандр Ангуса и застегнул замки на нем. Затем он отошел.

Несколько шагов – и он оказался вне поля зрения Ангуса. Не в состоянии видеть четко, автономно моргая, Ангус смотрел, как директор обошел стол и подошел к тому месту, где сидел Милош.

Уорден обошел стол и изменил позу Ангуса, чтобы директор ПОДК и его новейшее орудие могли смотреть друг на друга.

Диос сел на стул Милоша – под светом – словно хотел убедиться, что Ангус будет видеть его насколько это возможно. Тем не менее, Ангус лежал на столе, вытянув шею, словно перед казнью.

– Ангус, – сказал Уорден спокойно, выпятив на Ангуса свою челюсть, сломанный нос, свою повязку и нормальный глаз. – Я сменил твой операционный диск. Ты знаешь это – твой разум работает, хотя ты не можешь двигаться. Ты не сможешь определить разницы. В любом случае, большая часть изменений очень тонкая. Но даже если бы это было не так, ты бы не узнал этого, потому что ты не можешь сравнить две программы. Насколько тебе известно, тот диск, который находится в тебе – единственный, который существует.

Ангус моргнул, потому что его мозг решил, что он должен моргнуть. Его сердце и легкие продолжали работать. Что-то в поведении Диоса подсказывало ему, что он услышит нечто архиважное, пик всей ситуации.

– Любопытно, – продолжал директор, словно беседуя с самим собой, – понимаешь ли ты, что мы с тобой сделали. Мы называем этот процесс «сплавка». Когда человек, мужчина или женщина, становится киборгом сознательно, это называется «свадьба». «Сплавка» – не требует согласия.

Технически мы оказали тебе услугу. Это очевидно. Сейчас ты более силен, быстр, более способный, намного более умен. Не упоминая уже о том факте, что ты до сих пор жив, когда ты должен быть казнен много лет назад. И все, что у тебя отобрали, это свобода выбора.

Но я не буду рассуждать о технических вопросах. В любом другом смысле мы совершили против тебя преступление. – По мере того, как он говорил, его тон становился все более и более похожим на его давнюю улыбку – тон человека, который не может высказать, как сильно он ненавидит свою власть, а может быть, ответственность, требующую осуждения. – В некотором смысле ты уже не человек. Ты machina infernalis – дьявольское устройство. Ты лишен выбора – а значит, и ответственности.

Ангус, мы совершили преступление против твоей души. Может быть, ты и «слизь вселенной», как сказал Годзен, но ты не заслуживаешь этого. Это должно быть остановлено. – Уорден сложил руки на столе вместе, словно собирался молиться. – Преступления вроде этого – или ликвидация работ по созданию препарата иммунитета – должны быть остановлены.

Ангус продолжал дышать. Его сердце продолжало гнать кровь. Время от времени он моргал. Это была единственная ответственность, лежащая на нем.

Наконец Уорден Диос поднялся. Взяв свою черную коробку и сунув ее под мышку, он сказал:

– Отомри, Джошуа.