Сегодня я с тобой - Мередит Блэкстоун

— Ваша блудная дочь? — спрашивает мистер Уиллер, и папа кивает, грозно хмуря брови. — Это новое поколение совершенно неуправляемо.

Глава 36

— Я никуда с тобой не поеду, — говорю я папе и решительно скрещиваю руки на груди. — Где Джон? — отворачиваюсь вглубь дома и зову:

— Джон!

В ответ тишина.

— Я отправил его за продуктами, — отвечает мистер Уиллер. — И когда он вернется, вас, мисс Холлуэй, тут уже не будет.

Заявление категоричное, да и он хозяин, с ним не поспоришь. Секунду я сверлю взглядом его, затем отца, а после разворачиваюсь и выхожу из дома. В какую сторону идти, не представляю. Последний час дороги я проспала. Да и если на машине путь занял полдня, пешком я и за месяц не дойду. Но выбора нет, и я уже прикидываю, каково это ездить автостопом. На мне босоножки Бетти на высоком каблуке, и я проклинаю себя за то, что не надела свои мокасины. Но к этому наряду они вообще никак не подходят, а выглядеть хотелось если не богатой, то хотя бы симпатичной.

Перекидываю сумку «Дольки и Кубанны» через плечо и шагаю по единственной дороге, ведущей хоть куда-то. Чувствую, что папа идет за мной, но не оборачиваюсь. Я уже ушла из дома. Насовсем. И назад возвращаться не планирую. Единственная надежда, что по дороге меня подберет Джонни. Это при условии, что я иду в ту сторону. В противном случае остается надеяться, что он попытается меня отыскать, когда я окончательно заблужусь.

Прохожу мимо машины отца, здороваюсь с водителем и иду дальше, утопая каблуками в мягкой земле, а через минуту слышу, как за спиной заводится двигатель. Автомобиль ловко объезжает меня по проселочной дороге и тормозит поперек, перекрывая движение. Останавливаться я не собираюсь. Как утка, неуклюже проваливаясь пятками, начинаю обходить остановившийся автомобиль.

Стекло заднего сидения опускается вниз, из него выглядывает отец и говорит строгим, не терпящим возражения голосом:

— Садись в машину, Адель.

— Нет, — кидаю я и двигаюсь дальше. Более-менее утоптанная дорожка перекрыта, я схожу с нее и совсем застреваю в вязкой грязи. Помимо каблуков, теперь в землю проваливается и все остальное. Чертыхаясь, я хватаюсь за машину, чтобы не упасть.

— Садись, — повторяет папа.

— Я не выйду замуж! — взрываюсь я. — Я буду жить отдельно. Оставь меня в покое!

На миг между нами повисает тишина. А потом отец говорит, понизив голос до нормального:

— Не выходи, черт с тобой. Но имей мужество сказать это своему жениху самостоятельно.

— Не могу! Он во Вьетнаме.

— Через неделю он будет здесь. Поехали домой.

Папа двигается в другую сторону сидения, давая мне место сесть. Я на минуту задумываюсь. Он серьезно отказался от идеи выдавать меня замуж?

Выбираюсь из грязи обратно на дорогу, как лошадь, бью ногой по земле, силясь сбить грязь, и поднимаю беспомощный взгляд на папу. В такой обуви я не дойду даже до трассы, не то что до дома Бетти.

— Что будет, если я сейчас сяду с тобой в машину? — спрашиваю я.

— Я отвезу тебя домой к матери, — отвечает отец.

— А потом?

— Объяснишься с Джонатаном.

— А дальше что?

— Что хочешь, — раздраженно кидает отец.

Я киваю, еще раз встряхиваю ногой и ковыляю к автомобилю. Сажусь на заднее сидение. Водитель выворачивает руль и возвращается обратно на дорогу. Уже на самом выезде на трассу мы встречаем в потоке машин Джонни. Он замечает меня через открытое окно, тормозит и выходит из машины. Я высовываюсь в окно, чтобы увидеть, как он растеряно разводит руки в стороны, а потом сгибается пополам, упираясь руками в колени.

Он не знал, что папа за мной приедет. И не знал, что я соглашусь сесть с ним в машину.