Ожесточи меня - Мишель Хёрд (2024)

— Мистер Ветров изменил условия. Я выхожу замуж за Армани, — объясняю я. — Уверена, папа тебе все расскажет, как только вернется домой.

— Тсс! — Она качает головой, вытирая руки кухонным полотенцем. — Ты же знаешь, нам никогда ничего не рассказывают.

Верно.

— Я попросила мистера Ветрова разрешить мне выйти замуж за Армани. Миша уже договорился о нашем браке до сделки с Карлин, — объясняю я.

Миссис Асланхов смотрит на Армани, прищурившись.

Он делает шаг вперед, протягивая ей руку.

— Рад познакомиться с вами, миссис Асланхов.

— Хмфф. — Она пожимает ему руку, но не выглядит счастливой. — Полагаю, если мистер Ветров отдал приказ, нам просто придется его выполнить.

— Армани — хороший человек. — Я бросаю на нее умоляющий взгляд. — С ним я буду счастливее.

Она вздыхает, глядя на меня.

— Счастье не имеет ничего общего с хорошим браком. — Подойдя к холодильнику, она начинает доставать овощи и мясо. — Вы останетесь на ужин, мистер Де Сантис?

— Нет. — Армани снова берет меня за руку. — Мы здесь, чтобы забрать вещи Тианы. Мне нужно домой.

На лице миссис Асланхов отражается шок, но она не спорит.

— В таком случае, — машет она рукой в сторону дверного проема, — давай соберем твои вещи.

Глядя на Армани, я спрашиваю:

— Ты не против подождать здесь? Я постараюсь собрать вещи как можно быстрее.

— Не торопись.

Я смотрю, как он садится за кухонный стол, и спешу за миссис Асланхов.

Я нахожу ее в коридоре, где она достает из шкафа две поношенные сумки.

— Давай я помогу. — Я беру у нее одну и иду в свою комнату.

Между нами повисает неловкое молчание, когда она начинает доставать мою одежду из шкафа, аккуратно складывая все, прежде чем положить в сумку.

Я начинаю складывать вещи с туалетного столика, постоянно бросая на нее взгляд.

— Прости, что это так внезапно, — извиняюсь я.

— Такова наша жизнь, — отвечает она. — Когда свадьба?

— Я не уверена.

Она вздыхает.

— Просто делай, что он говорит. Не забывай не мешать ему и следи, чтобы к его приходу домой еда всегда была готова.

— Да, мама.

— Когда он придет домой, воняя, как в борделе, не поднимай шума. По крайней мере, он не будет просить тебя согреть его постель.

— Армани сказал, что мы будем верны друг другу, — говорю я ей.

— Они всегда так говорят, детка. Это значит, что ты должна быть верной, пока они спят с кем хотят.

Помня, что Армани рассказал мне о своих родителях, я уверена, что он будет верен мне, но не говорю об этом миссис Асланхов.

Она складывает одну из моих ночных рубашек, затем останавливается, чтобы посмотреть на меня с беспокойством.

— Брачная ночь. Ты знаешь, чего ожидать?

Вот черт.

Я знаю только то, что видела по телевизору и слышала, как об этом говорили другие девочки, когда училась в школе.

Мои щеки вспыхивают.

— Думаю, да.

— Не забудь помыться перед… актом. — Она быстро засовывает ночную рубашку в сумку. — В первый раз всегда больно. Постарайся не плакать.

Это совсем не тот разговор, который мне хотелось бы с ней вести, но я послушно слушаю.

Она собирается быстрее, ей тоже явно некомфортно, но все же она продолжает:

— Если ты будешь притворяться, что тебе это нравится, все закончится быстрее. Просто притворись, что у тебя оргазм.

Я пыталась мастурбировать, но никогда не могла довести себя до оргазма, поэтому решила, что мне все равно придется имитировать это.

— После этого прими теплую ванну. Это поможет уменьшить боль.

— Да, мама.

— Мужчинам также нравится, когда ты их хвалишь.

— Хорошо.

— Никогда не пили его. У них напряженная работа, и они будут вымещать это на тебе.

Я киваю и, убрав с туалетного столика, бросаюсь в ванную за туалетными принадлежностями.

Миссис Асланхов подходит и останавливается в дверях с печальным выражением лица.