Неприкасаемые - Дж. МакЭвой

Повернувшись назад, я пробрался сквозь толпу к Анне. Я кивнул ей, чтобы она следовала за мной вверх по лестнице, оставив бедного ублюдка, с которым она флиртовала, там, где он стоял. Я понимал, что он чувствовал. Анна изо всех сил старалась оставаться незамеченной, когда шла по верхнему балкону, выходившему в бальный зал.

— Говори быстрее, — сказал я ей, глядя вниз на свою жену.

— Я тоже рада тебя видеть, кузен. Ты подстриг свои волосы? Мило….

— Анна.

Она рассмеялась.

— Я прогнала фотографию по базе данных Интерпола, и да, все, что ты узнал о ней, правда. Ее зовут Авиела, Авиела ДеРоса, из преступной семьи ДеРоса. Мои каналы говорят, что она лучший наемный убийца на западном побережье. Ее отца, Ивана ДеРоза, не видели уже семнадцать лет. Мы до сих пор понятия не имеем, куда он делся.

— ДеРоса, — черт возьми. В тот момент, когда мы уничтожали одну семью, на ее месте вставала другая.

— ДеРоса, — подтвердила она. — Они никогда не были распространены в штатах, но это одна из самых безжалостных преступных семей в Европе и Бразилии. Из того, что я узнала, этот Иван использовал Валеро в качестве своего лица, чтобы оставаться скрытым. Против него были выдвинуты всевозможные обвинения, но этот мужчина, блядь, неприкосновенен. Авиела побеждает самых крупных конкурентов или любого, кто находится на подъеме.

— Я понял, — это было причиной, по которой мы по большей части держались подальше от Бразилии. Остальная часть Южной Америки была в наших руках, но Бразилия… не стоило из-за этого терять людей. Пока ДеРоса оставались там, у нас не было проблем… Но если Авиела была ДеРоса, это означало, что Мелоди была не из одной, а из двух преступных семей. Это дерьмо быстро становилось грязным.

Анна протянула мне флешку.

— Что это такое?

— Ее список убийств. Ничего не подтверждено, но я готова поспорить, что именно она убила всех до последнего человека в этом списке. Она оставляет визитную карточку на месте преступления. Белые перчатки. Я понятия не имею, что это значит, но…

— Хватит, Анна, — оборвал я ее.

— Лиам, если они придут за тобой, ты, возможно, захочешь отказаться от этого. Вы все сумасшедшие, но то, что делают ДеРоса… Я делала все возможное, чтобы скрыть и свалить почти все, о чем ты меня просил, на другие семьи. Но даже у меня есть боссы, Лиам, я не руковожу Интерполом. Сотни людей работают над этим дерьмом, и я мало что могу сделать, чтобы сохранить тебя в чистоте. Притормози, задраивай люки, пока ситуация не вышла из-под контроля…

— Ты видишь эту женщину там, внизу? — спросил я, глядя на Мелоди.

— Твоя жена? — она нахмурилась.

— Она имеет право знать, кто ее мать на самом деле, — даже если это может вывести ее из себя и сжечь ее душу.

— Черт, — сказала Анна. — Она ДеРоса? Черт.

В точности мои мысли.

— Я не знаю, чего они хотят, Анна, но это просто так не пройдет. А пока просто оставайся и наблюдай… Кроме того, из сотен людей, работающих над этим, никогда не знаешь, кто на нашей стороне, — я подмигнул ей. Забавно, что она считала себя единственной шпионкой, работающей в правительстве.

— Лиам…

— Наслаждайся праздником, Анна, — сказал я, уходя от нее.

А пока мне придется запереть внутри себя монстра, который ничего так не хотел, как сжечь мою свекровь заживо. Мне приходилось притворяться почетным членом общества, который против смертной казни и ходит в церковь по воскресеньям. Сегодня вечером я буду доктором Джекилом, а завтра я стану мистером Хайдом.

Когда глаза Мел встретились с моими, я мог только представить монстра, который вырвется на свободу, как только она узнает.

ГЛАВА 2

«Убийство — это как картофельные чипсы: вы не можете остановиться только на одном».

— Стивен Кинг

ОЛИВИЯ

— Ты в порядке? — прошептал Нил мне на ухо, когда мы танцевали в десятый раз.