Образец с небольшими изъянами: Депутатские будни - Вольфганг Бёрнзен (2011)

Бундестаг очень далек от идеала культуры дебатов, не стремится к этой цели, да и не сможет достигнуть ее. Слишком различны у депутатов таланты, темперамент, дар слова и способность находить аргументы. Несмотря на некоторые срывы в поведении, самодисциплина имеется, достаточно есть и самоконтроля, который позволяет парламенту работать конструктивно без постоянных призывов соблюдать регламент.

Сознание того, что ты постоянно находишься в поле зрения телекамер, имеет значительное влияние на культуру дебатов. Если обсуждение в узком кругу в комитетах имеет определенный отпечаток личности оратора, то во время публичных парламентских дебатов речь оратора под критическим взором слушателей и зрителей представлена в вербальном «парадном костюме», который украшается дополнительными эффектами.

XII. Не воспринимать самих себя слишком серьезно

Пока все мы не воспринимаем себя слишком серьезно и можем смеяться над собой и дурачиться, еще не все потеряно. С этой точки зрения Бундестаг хоть и является учреждением, где то и дело между фракциями разгораются ожесточенные споры, однако есть здесь и нечто объединяющее всех представителей, например «водопроводчики». Это название напоминает о временном зале заседаний в Бонне – бывшей водонапорной станции. И правда, когда выступают «водопроводчики», вода льется ручьями, но исключительно из глаз присутствующих и исключительно от смеха.

«Водопроводчики» – уникальное кабаре, объединившее в 1992 г. депутатов Бундестага, которым буквально «ничего не свято». Своими выступлениями в Бонне, а теперь уже и в Берлине «водопроводчики» делают парламенту и демократии едва ли не лучшую рекламу, чем иные жаркие дебаты на пленарном заседании или в телевизионной программе. Среди «артистов малого жанра» с самого начала можно было найти депутатов СДПГ, СвДП и ХДС, сейчас их круг существенно расширился.

Большие и не очень политические темы превращаются в сатиру, не лишенную колких выпадов, но не вызывающую раздражения и обид.

«Водопроводчики», у истоков которых, как и полагается, формально стоял Совет старейшин, стали своеобразным институтом. Каждый привносил идеи, один пел с большим или меньшим успехом, другой вдруг представал перед озадаченной публикой в роли ударника или басиста.

Не без доли юмора

Несколько примеров демонстрируют, что депутаты, несмотря на политику, не потеряли чувства юмора.

Модель реформирования в Совете старейшин

Председатель: Уважаемые господа, рада приветствовать вас на внеочередном заседании Совета старейшин. Нам предстоит обсудить реформу парламента. Тема насущная и не терпит отлагательств. Наш глубокоуважаемый бывший Федеральный президент фон Вайцзеккер также говорил об этом на церковном съезде.

ХДС: Ну вот, опять она с этим Высшим церковным советом.

СвДП: А почему это тема насущная? Нам она совсем не интересна.

Председатель: Вовсе не так. Тема реформы парламента и уменьшения парламента насущная.

Зеленые: В кои-то века СвДП права. Почему обязательно нужно обсуждать это?

Председатель: Потому что в следующем номере «Бильд ам Зоннтаг» я буду рассказывать об этой проблеме. Коллега Штрук…

СДПГ: У меня публикация на эту тему в следующей «Вельт ам Зоннтаг».

Председатель: Вот видите, тема насущная.

«Водопроводчики» в пору своей активности не единожды выступали и вне Бундестага. Во всех своих акциях – например, в пользу Немецкого фонда по борьбе с сердечно-сосудистыми заболеваниями и других благотворительных учреждений – они, изображая самокритичный парламент, стремились создать новый образ депутата – зачастую с шуткой наперевес вместо оружия.

«Из тайных записей пингвина»[14]