Красота - страшная сила - Кэти Агни (2005)

— Он — с севера Англии, — ответила я, отрицательно покачав головой, — такой же француз, как и «Биттлз».

— Правда? О, обожаю ливерпульцев, — страстно проговорил Грэм.

— Он придет сегодня на вечеринку, я познакомлю тебя с ним, — пообещала я.

Я смотрела по сторонам, облокотившись на стойку бара и попивая третий бокал шампанского. Каменный пол, широкие окна и двухуровневый потолок — все что осталось от бывшей фабрики по упаковке мяса. Всюду были расставлены шезлонги из красного бархата, украшением им служили соперники бывших Биг Бразеров и любимцы тинэйджеров. К стеклянному куполу крыши, клубясь, поднимался дым от тысяч сигарет. В середине зала диджей крутил самые крутые трэки, а вокруг толпились красотки, чтобы заказать свои любимые вещи. Здание сотрясалось от ритма, который смягчался гулом голосов и звоном бокалов. Рядом со мной стоял английский футболист в безвкусной полосатой футболке, ожидая, когда ему нальют пива. Он повернулся и осмотрел меня с ног до головы. Красное облегающее платье пришлось ему по вкусу, и он одобрительно подмигнул мне.

— Хорошо смотришься! — изрек он, одобрительно покачав головой.

Парень, несомненно, был идиотом, причем самой заурядной внешности. Тем не менее я одарила его сияющей улыбкой. А как же иначе: ведь он был моим первым поклонником! Пританцовывая, я закурила сигарету и следила, как дым поднимается все выше и выше. Там, наверху, под потолком через весь зал тянулся балкон. Мужчина с внешностью громилы стоял возле занавеса. Подошли две худенькие особы, занавес отодвинулся, пропуская их, и громила вновь остался на балконе в одиночестве.

— Вон там — VIP-зона, — заявила я без тени сомнения, указав на балкон.

— Но здесь всюду — VIP-зона, — возразила Натали, — весь зал набит знаменитостями. Смотри, вот актер, который играл в «Истэндерах», забыла его имя… А вот этот парень играет за «Ливерпуль», верно? Или за «Мэн Юнайтид»? Впрочем, неважно. А вот эта девушка — из «Поп Старс». Смотрите, там — Антея Тернер…

— Антея Тернер, — повторила я, — это не VIP-зона. А вот где все настоящие знаменитости? Они наверху, поверьте мне. Клянусь, я только что видела как Кэйт Мосс зашла за занавес. И куда исчезла Кайли?

— Попробуем разузнать? — предложил Грэм, глаза его заблестели. — Даниэль Дюшамп, конечно же, наверху с настоящими знаменитостями. Такой парень не станет ошиваться среди плебеев, верно? Пойдем, Нэт, ты как королева контрамарок должна провести нас туда.

— О, не знаю. — Натали была озадачена. — Давайте выпьем еще для смелости. Пьяному море по колено.

Грэм как одержимый не мог оторвать глаз от балкона.

— Я вижу лестницу, — радостно пробубнил он, — вот там! Видите?

В темном углу справа начиналась крохотная винтовая лестница, еле видневшаяся из-за спины второго громилы.

— Нет, — вдруг твердо сказала Кэти, — не надо этого делать, иначе мы опозоримся. Если Антея Тернер не смогла туда попасть, то что говорить о нас?

— Но… — Грэхем только начал доказывать, что мы круче Антеи Тернер, как вдруг по залу пробежала волна восторженных возгласов.

У входа в зал поднялась суматоха, и мы услышали: «Это она! Это Люси Ллойд!»

— Пойдем посмотрим? — предложила Натали, указывая на вход, — может, удастся рассмотреть ее туалеты, пока она тоже не скрылась наверху.

Мы с самым невозмутимым видом стали пробираться сквозь толпу и успели как раз вовремя, чтобы увидеть, как роскошная Люси Ллойд и ее бойфренд, эффектный Билли Джо Джонс, неторопливо идут по алому ковру. Она выглядела бесподобно в золотистом наряде от Версаче, а он был в потрепанных джинсах, белой футболке, грубых ботинках и с трехдневной щетиной. Тем не менее рядом они смотрелись изумительно.

— Какая она худая! — прошептала Натали, — глядя на острые как бритва ключицы Люси.

— Я тебе говорила, — прошептала я в ответ.