Сгореть дотла - Кей Кин

— Ты все еще не говоришь, чего хочешь от меня, — напоминаю я ей, нервно потирая затылок, и она закатывает глаза.

— Ты такой же нетерпеливый, какой всегда была твоя мать, — замечает она, и мои глаза немного расширяются от удивления. Я впервые слышу эти слова, когда кто-то сравнивает меня с одним из моих родителей, и я должен признать, это поражает меня прямо в грудь. — Я думаю, у меня есть работа, которую я могу тебе доверить, та, которая полностью вытянет тебя из Физерстоуна, но при этом заставит использовать твой набор навыков. Взамен я помогу тебе с ситуацией с Эшвиллами.

Почему ее слова звучат так привлекательно после того, как они только что трахнули меня по телефону? Я бы сделал все, чтобы обезопасить Бетани, даже если для этого придется отказаться от всего, что я когда-либо знал.

Я снова оглядываюсь через плечо, замечая саму девушку через стекло, когда она подает на стол пару порций газировки, и мое сердце замирает в груди.

— Откуда мне знать, что я могу тебе доверять? — Спрашиваю я, снова поворачиваясь к ней лицом, и она мягко улыбается мне.

— Моя семья была в центре сплетен Физерстоуна последние четыре года. Ты помнишь почему? — спрашивает она, и я ломаю голову, пытаясь сообразить.

Осознание захлестывает меня. Я вспоминаю слухи о том, что ее сын и внучка погибли в перестрелке в их доме. Многие всегда считали, что их убийства были делом рук Физерстоуна, кто-то убрал их в надежде получить больше власти, но по сей день ничего не было подтверждено.

— Помню, — отвечаю я, но она приподнимает бровь, ожидая, что я продолжу. — Убили членов твоей семьи.

— Кого именно? — подсказывает она, и я кладу руки на бедра, пристально глядя на нее сверху вниз.

— Твоего сына и внучку, — отвечаю я со вздохом, ненавидя, как бесчувственно это звучит. Я знаю, каково это — быть на другой стороне.

— Превосходно, — бормочет она, лезет в карман и достает телефон, который поворачивает в мою сторону, на мгновение коснувшись экрана. — Ты можешь доверять мне, потому что я тоже готова доверять тебе, — заявляет она с теплой улыбкой на лице. — Это моя внучка Луна. По-твоему, она выглядит мертвой?

Я потрясенно смотрю на нее, удивленный тем, что сплетни не так правдивы, как кажется, и вообще это очень похоже на дело рук Физерстоун.

Чем дольше меня там не было, тем больше я сомневаюсь в жизни, которой жил, и теперь передо мной стоит женщина, предлагающая мне выход, который в долгосрочной перспективе защитит и Бетани.

— Скажи мне, чего ты хочешь, и я это сделаю.

Девятнадцать

БЕТАНИ

Я так устала, что могла бы вздремнуть на любом столе здесь, "У Пита". Даже если бы кто-то все еще ел свою еду, это не имело бы значения. Я физически и умственно истощена, темные мешки у меня под глазами говорят об этом всем.

Я пообещала Райану, что буду находиться в состоянии повышенной готовности и начеку, пока буду дома. Он планирует проникнуть в дом, в четверг, чтобы установить камеры наблюдения и подслушивающие устройства, когда моих родителей обоих не будет дома, и я не собираюсь его останавливать.

Я нахожусь в постоянном страхе, иду против приказов моих родителей, их команд и правил, но их никогда не было рядом, чтобы уберечь меня. Мне нужно защитить Хантера и себя, и я сделаю все возможное, чтобы вытащить нас живыми. Но прямо сейчас мне нужно сосредоточиться на том, чтобы быть счастливой официанткой для своих клиентов.

Заворачивая столовые приборы как можно быстрее, я наблюдаю, как Линда усаживает парня рядом со мной. Я даю ему несколько минут, чтобы просмотреть меню. Почти половина девятого, и немного тише, чем обычно для буднего вечера, но я благодарна за это.