Ловкость рук - Филипп Марголин (2013)

– Ну, после того, как они схватили Кайла, первый полицейский спросил, в порядке ли я. И я сказала, что да, вроде бы в порядке. Ну, а потом он увидел этот пакетик. И спросил: «Что это здесь у нас, а?» И я сказала, что не знаю и что я его вообще не трогала. Тогда он велел мне выйти из машины, а потом сказал, чтобы я отошла от Кайла.

– Что произошло между подсудимым и полицейскими?

– Не знаю. Я просто стояла и ждала. Я страшно испугалась, и не хотела иметь к этому никакого отношения.

– Эти офицеры вас арестовали?

– Нет, они посадили Кайла на заднее сиденье своей машины. А потом отвезли меня домой и сказали ребятам, что соседи жаловались на шум и что им пора расходиться по домам.

– Вопросов больше нет, – сказала представительница стороны обвинения.

– Нет вопросов, ваша честь, – сказал Бенедикт.

Кайл дернул его за рукав.

– Не отпускайте ее! Надо устроить этой лживой сучке перекрестный допрос.

– Жюри присяжных на ее стороне, Кайл. Если я сейчас наброшусь на нее со своими вопросами, они возмутятся.

– Но она лжет! Это был ее кокаин! И потом, я к ней не прикасался. Да я могу заполучить любую девчонку, какую только захочу! На кой хрен мне сдалась эта сучка, кожа да кости?

– Успокойся и вспомни, как должен себя вести и что делать. И все будет о’кей, – пытался убедить Росса Бенедикт.

– Можете вызвать следующего своего свидетеля, мисс Магуайр, – сказал судья Гарднер.

На трибуну свидетелей поднялся Стивен Пресс, офицер полиции, арестовавший Кайла. И поведал суду, что он со своим напарником ехал тем вечером к дому, где проходила вечеринка, потому что поступили жалобы соседей на шум. Они вышли из машины и направлялись к дому, как вдруг увидели припаркованный у обочины автомобиль, а в нем на переднем сиденье – мисс Лесли и подсудимого, и между ними происходила борьба. Затем Пресс объяснил, как нашел пакетик с белым порошком на переднем сиденье и арестовал подсудимого. Полицейский также объяснил суду, что пакетик с белым порошком затем был передан в криминалистическую лабораторию на предмет его проверки и определения, что за вещество в нем находилось.

Бенедикт и на этот раз заявил суду, что вопросов к этому свидетелю у него нет, и Магуайр вызвала Джастина Уинга, толстого коротышку, работавшего экспертом-криминалистом; тому часто доводилось давать показания в суде по делам, связанным с наркотиками. Обвинитель попросила химика перечислить все свои научные звания, чин и должность. Затем взяла в руку и протянула ему предмет, служивший главной уликой в деле.

– Офицер Уинг, я передаю вам вещественное доказательство под номером 6. Вы узнаете его?

– Да. Это тот самый пакетик с белым порошком, который был передан мне офицером Стивеном Прессом на экспертизу.

– Вы нашли на нем отпечатки пальцев?

– Нашел.

– Кому принадлежат эти отпечатки?

– Все отпечатки, найденные мной на вещественном доказательстве под номером шесть, принадлежат подсудимому, Кайлу Россу.

– А теперь скажите, офицер, вы исследовали найденный в пакетике порошок в криминалистической лаборатории?

– Да.

– И что показали результаты исследований?

– Мной был сделан вывод, что белый порошок является кокаином.

– Благодарю вас. Больше вопросов к этому свидетелю у меня нет.

– Офицер Уинг, – Бенедикт поднялся и пересек зал, – могу ли я осмотреть вещественное доказательство под номером шесть?

Свидетель передал пакетик Чарльзу. Взяв его, тот повернулся спиной к судье, обвинителю и свидетелю так, чтобы они не видели его рук. А затем направился к столу, за которым сидела сторона защиты с подсудимым, и где-то на полпути едва заметно кивнул.

Кайл Росс вскочил на ноги.

– Это все чертова подстава! – завопил он.