Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес - Венди Холден (2016)

В фейсбуке Хаати «написал»: «Последняя ночь перед моей операцией. Если вы готовы пожертвовать один фунт на мою реабилитацию после нее, пожалуйста, присоединяйтесь к нашей акции. Тяв-тяв-тяв спасибон!»

Рано утром 13 мая Уилл и Колин привезли Хаати в лечебницу, чтобы передать его в опытные руки ветеринаров (вместе с ежиком Гарольдом – игрушкой, с которой пес практически никогда не расставался). При виде стен, всегда тревоживших его, Хаати не на шутку разволновался. Уилл пошел в ординаторскую переговорить с ветеринарами, а Колин осталась на стоянке со своим большим пушистым другом, который в тот день даже ни разу не облаял ни одной чужой собаки (что было совсем нехарактерно для него).

Входная дверь распахнулась, и из корпуса вышла медсестра с собакой, живот у которой был обрит, а задняя лапа забинтована. Носик Хаати вздернулся, и пса одолело странное беспокойство, как будто он вспомнил клинику Хармсуорта и свою первую ночь под опекой КОЗЖ. А затем Хаати учуял запах анестезии и начал поскуливать. Колин показалось даже, что ему очень захотелось убежать.

Но вот дверь открылась еще раз, и перед ними предстали Уилл и Энди Морис. Хирург ласково потрепал Хаати за уши. Все прошли за ним внутрь корпуса. На пути к хирургическому отделению им встречались одетые в униформу сотрудники; они дружно приветствовали свою суперзвезду теплыми улыбками и нежными касаниями рук. В отделении Энди подвел их к просторному вольеру, наполненному мохнатыми белыми покрывалами. Вокруг, в меньших по величине вольерах, находились другие собаки, но Хаати даже не тявкнул на них. Он выглядел очень настороженным, как будто подозревал что-то, но не знал, как к этому относиться.

Неожиданно, на полпути к своему вольеру, Хаати замер как вкопанный. Похоже, его обуяла волна страха. Пес вдруг завыл, как будто на него накатили мучительные воспоминания. И лишь когда Колин спрятала лицо в пушистой шерстке его шеи и поцеловала в оба уха, Хаати немножко успокоился.

Наконец, им удалось уложить пса в вольере. Рядом с его носиком Колин положила ежика Гарольда. Хаати обнюхал игрушку, которую всю прошлую ночь прижимал к своей груди спящий Оуэн. Родной запах подействовал на него умиротворяюще – причем так, что Уилл и Колин смогли закрыть дверцу вольера и оставить его на попечение Энди и его команды.

Только выйдя из корпуса на улицу, они смогли дать волю своим чувствам. Оттого, что им пришлось оставить Хаати в лечебнице – пусть и по необходимости – кошки скребли на душе у обоих.

Следующие несколько часов в доме Хаукинсов-Драммондов царило нервное напряжение. Оуэн был непривычно молчалив в отсутствие своего большого друга. За все время, пока они ждали новостей – мальчик едва ли проронил пару слов.

Наконец, позвонил Энди и успокоил их: продлившаяся более пяти часов операция прошла хорошо, и анестезия не вызвала никаких побочных эффектов. «Ура!» – закричал Оуэн, вскинув в воздух свой крошечный кулачок.

Во время операции Хаати сломали кости и выправили их с помощью четырех пластин и тридцати четырех шурупов для фиксации. Перед тем как приступить к настоящей операции, хирург «отрепетировал» ее на трехмерной модели лапы Хаати, сделанной на основе данных компьютерной томографии. Технически операция была очень сложной, и хирург со своими ассистентами не имели права на ошибку – ведь на кону была единственная задняя лапа Хаати. Если бы что-то пошло не так или возникли серьезные проблемы, исправить дело было бы практически невозможно. А, кроме того, ветеринары прекрасно сознавали: тысячи почитателей Хаати ждут и надеются, что им удастся вернуть анатолийского карабаша в семью целым и невредимым. И они старались не обмануть их надежды.

Энди пообещал, что его команда будет внимательно наблюдать за состоянием Хаати всю ночь, а он сам перезвонит Уиллу и Колин утром. Говорить, что пес вне опасности, было еще преждевременно, но он уже на несколько шагов приблизился к долгому возвращению в строй.