Knigionline.co » Книги Проза » Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес

Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес - Венди Холден (2016)

Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес
  • Год:
    2016
  • Название:
    Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес
  • Автор:
  • Жанр:
  • Серия:
  • Язык:
    Русский
  • Перевел:
    Виктория Тен
  • Издательство:
    АСТ
  • Страниц:
    88
  • ISBN:
    978-5-17-094391-3
  • Рейтинг:
    0 (0 голос)
  • Ваша оценка:
Когда Оуэн познакомился с Хаати, жизни 1-го трогательного мальчугана и большущий миролюбивой собаки предначертано было поменяться навек.
Оуэн появился с редчайшей формой мышечной дистрофии, и с ранешнего юношества отдавал себе отчет, собственно что это назойливое забота находящихся вокруг людей, в следствие этого не обожал выходить на прогулки с опекунами в собственном кресле. Хаати – восхитительный кутенок анатолийской овчарки, которого оставили дохнуть, привязанным к рельсам. Ему подфартило выкарабкаться из западни, но он потускнел в схватке с пронесшимся по нему поездом заднюю лапу и задолженность.
Волею участи они повстречались и стали реальными приятелями.
Это не элементарно ситуация о неслыханной беспощадности по отношению к незащищенному животному. Это менторское повествование о том, собственно что случается с духом живого существа в критериях беззаветной любви, абсолютного доверия и всепрощения. Она демонстрирует, как нелучшая людская натура имеет возможность выразить собственные наилучшие свойства.

Оуэн & Хаати. Мальчик и его преданный пес - Венди Холден читать онлайн бесплатно полную версию книги

На следующий день сестры сообщили, что Хаати проспал всю ночь спокойно, немножко поел после пробуждения и уже попробовал ходить (с помощью строп) и двигать своей задней ногой, чем несказанно порадовал своего хирурга.

Вздохнув с облегчением, его приемные родители выложили в фейсбуке фотографию Хаати с обритой лапой и «лысым огузком», а также рентгеновские снимки его новой биоэлектронной лапы, утыканной металлическими штифтами. И даже пошутили от его имени: «Теперь я колючий ГОГ!!! [Гав очень громкий]».

Колин и Уилл решили по очереди навещать Хаати в его вольере в реабилитационном центре и дарить псу столько объятий, чтобы их ему хватало до следующего визита. Хаати не радовало, что его заставили надеть матерчатый ошейник, не дававший ему зализывать раны, но обезболивающие препараты вызывали у пса сонливость, и он быстро задремывал у них на коленях.

Их бунгало, казалось, опустел без Хаати. Колин написала в фейсбуке: «Сегодняшнее возвращение домой после работы было совсем иным. Стало уже так привычно, что тебя встречает большая пушистая морда, выглядывающая в окно! И в дверях гостиной тебе преграждает путь ластящийся Хаати, помахивающий обрубком хвоста. А стоит присесть на софу, как он пристраивается рядом, и ты читаешь в больших собачьих глазах невыраженный словами вопрос: как прошел твой день? До чего же развита у собак врожденная способность превращать нас в размазней всего за несколько минут! Р-р-р».

Оуэн спрашивал о Хаати каждый день; мальчик тоже чувствовал, как недостает дому его бодрящего, успокоительного присутствия. Маленький друг Хаати теперь не спешил из школы домой так, как прежде, и явно был подавлен. Он даже отказывался играть с отцом в свою любимую ролевую игру с бластерами Нерф и рано ложился спать. Такое поведение мальчика напомнило его родным о тех молчаливо-угрюмых днях, что случались в их жизни до появления в ней анатолийского карабаша.

Через пять дней после операции Хаати, наконец, навестил гость, визита которого он ждал с таким нетерпением! Под строгим приглядом – не дай Бог, он сделает резкое движение или как-нибудь еще повредит свою лапу – Хаати покатался по лужайке со своим лучшим другом Оуэном. Персонал лечебницы с изумлением наблюдал, как сильно оживился в присутствии мальчика их пациент, обычно реагировавший на их заботу с подавленным смирением.

Ласки персонала Хаати воспринимал ровно.

Ласкам Колин и Уилла он радовался.

Но никто не ласкал и не обнимал Хаати так, как это делал Оуэн. Двое друзей – мальчик и пес – прижимались лбами и смотрели друг другу в глаза с выражением безграничной любви!

Восстановление Хаати на протяжении последующих нескольких недель протекало успешно. Колин не забывала оповещать о самочувствии пса всех его почитателей в сетях; Мамочкины понедельники, Веснушчатые пятницы и Четверги воспоминаний регулярно пополнялись новыми сообщениями и снимками. Родные продолжали наведываться к нему в гости в вольер и помогали персоналу катать его по лужайке на заднем дворе лечебницы. Прилюдно Хаати требовал еще больше ласк и угощений. Подпись под одной из фотографий, запечатлевшей его поодаль от Уилла, так и говорила: «Нет угощений? Тогда о чем говорить…» На другом снимке Хаати лежал на траве с Анджелой Гриффитс и словно бы просил ее отпустить его на выходные домой.

К 20 маю, меньше чем за три недели с начала акции, семья достигла своей цели – ей удалось собрать заветные 4000 фунтов на реабилитацию Хаати. По согласованию со всеми заинтересованными лицами, Уилл и Колин не стали закрывать страничку для сбора дополнительных пожертвований, решив направить их потом на субсидирование реабилитационного лечения других спасенных собак. Всего же они собрали свыше 4800 фунтов.

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу, где вы остановились, вы можете продолжить чтение в любой момент
Оставить комментарий