Либерти - Катрин Корр (2020)

– Я видела те твои паспорта на разные имена и пистолет! Перчатки я объяснить теперь могу, ты их надеваешь, когда уходишь вещи забирать, но всё остальное…

Взгляд Эрика мгновенно леденеет и по моей спине пробегают мурашки.

– Как ты посмела? Как ты, черт возьми, посмела рыться в моих вещах?! Ты мне так понравилась, но теперь я вынужден сделать это с тобой! Ты слишком много знаешь!

– …Что? Эрик! Что сделать?

Мое сердце разрывает грудную клетку от страха, а он сидит и смеется во все горло.

– Ты идиот?

– Нет, я хороший.

– Я же чуть не умерла от страха, Эрик!

– Ты очень интересная девушка, Доминика. Сначала врываешься в мой дом, роешься в моих вещах, а потом называешь меня идиотом. Разве я не имею права хоть немного позабавиться?

– Ты уже позабавился, Эрик! Я сижу голая перед тобой, потому что купилась на твое нытье.

– Нытье? – с улыбкой удивляется он. – Вот значит как.

– Так вот, – снова перебиваю я, – те паспорта не дают мне покоя. Уж извини меня за то, что я лазила в твоих вещах, но… Зачем они нужны тебе?

Неожиданно для меня Эрик поднимается на ноги и завязывает полотенце на бедрах. Пару шагов и вот он рядом со мной, садится так близко, что его волосатая нога касается моего колена.

– Я хотел избавиться от этих документов, ведь здесь начал новую жизнь. Они нужны мне исключительно для работы, Доминика. Я колесил по разным странам и так было нужно.

– Хорошо, а пистолет?

– На всякий случай, – пожимает он плечами. – Место здесь райское и тихое, но вдруг ни с того ни с сего здесь появится какой-нибудь псих? Нужно быть готовым ко всему.

– Ты действительно так много зарабатываешь, что можешь позволить себе собственный дом на острове?

– Этот дом – плата за мою работу. Я давно мечтал свалить куда-нибудь далеко-далеко, чтобы просыпаться и слышать шум волн, рыбачить, обзавестись собакой…

– Поздравляю, – усмехаюсь, глянув в окно, – у тебя появился друг.

– Сдавший меня с потрохами, – кивает Эрик. – О своей работе я рассказал тебе вкратце, не упоминая о различного рода проблемах и неприятностях, которые тянутся за мной, как длинный хвост. Я знал где прячется Ли и, когда получил заказ от Германа, подумал, что этой мой шанс. Последний раз хорошенько поработать, чтобы потом спрятаться и жить в свое удовольствие, не боясь, что в мою квартиру ввалится полиция и повяжет меня только за то, что я возвращаю дорогостоящие вещи их настоящим хозяевам. Я не стал говорить Герману, что их с Валери соседка – преступница, поставившая на уши половину Европы. Люди не умеют держать языки за зубами. Я просто выставил свою цену за это дело: недвижимость на острове «Либерти». А дальше, полагаю, вмешалась судьба, раз я тоже оказался соседом легендарной женщины.

– Муж Валери заплатил тебе сразу? Ты ведь только-только вынес из дома старушки то, что было нужно, а он умер года три назад?

– У меня было ровно четыре года на то, чтобы выполнить заказ. Когда я показал Герману зеркало с рубином, тот так всполошился от радости, что через пару дней принес мне документы на дом. Он знал, что эта работа требует терпения и что я точно выполню её. Я никогда не заставляю клиентов сомневаться во мне. А потом Герман на радостях улетел и подцепил какую-то девицу в отеле. Очередная измена стала для него роковой – бедняга скончался. Почему ты улыбаешься?

– Зеркало… Валери рассказывала мне о нем и у неё так глаза светились, что… Даже не представляю, как она обрадуется, когда увидит и прикоснется к драгоценностям из своего детства. Когда это случится? Когда ты вернешь ей всё?

– До их с Германом годовщины осталось пять месяцев, – отвечает Эрик с задумчивой улыбкой. – Он хотел сделать подарок.

– Пять месяцев?! Я ведь не выдержу столько, да и навряд ли буду здесь, чтобы собственными глазами увидеть, как она обрадуется!

– Собираешься уезжать? Ты же понимаешь, что после сегодняшней ночи, тебе ни за что не сбежать отсюда?