Скажи, что ты моя - Элизабет Нуребэк (2019)

– Доверяю, – сказала я и взяла его за руку. – Просто мне было ужасно плохо. Я боялась. У меня началась паника.

– Почему ты все всегда драматизируешь?

– Когда ты уехал на свою вечеринку, я достигла дна. У меня начался приступ. Я поняла, что никогда не узнаю, что случилось с Алисой. Кроме того, я ужасно вела себя с Эмилем и дико боялась, что оттолкнула вас с ним от себя.

Хенрик потер глаза.

– Но почему именно Йенни?

– Может быть, потому, что она часто звонит тебе и шлет эсэмэски?

– Она работает у меня, как ты помнишь.

– Но я-то этого не знала. Может быть, потому, что она молодая и красивая? И без ума от тебя?

– Перестань.

– Может быть, потому, что ты случайно послал мне эсэмэску, адресованную ей?

Хенрик наморщил лоб, словно не помнил такого.

– Разве такое было?

– Может быть, потому, что увидела в «Инстаграме» фото с той вечеринки?

– Какое фото?

– Ты даже не пожелал спать рядом со мной!

– Я не хотел тебя будить!

Мы умолкли, пока мимо нас по коридору шли две санитарки, косясь в нашу сторону. Когда они скрылись из виду, я пожала плечами.

– Ладно, плевать. Я просто устала бояться. От страха все идет наперекосяк.

Поставив кружку на стол, я придвинулась к Хенрику. Он обнял меня за плечи, притянул ближе.

– Я соскучился по тебе, – сказал он. – А что будет теперь?

– Ты имеешь в виду – с Изабеллой?

– Ну да.

– Ничего не будет.

– Ничего?

– Я больше ничего не могу сделать, – произнесла я, откидываясь назад, чтобы взглянуть на него. – Она не желает больше видеть меня.

Эмиль по-прежнему спал, когда мы вернулись в палату. Он дышал глубоко и ритмично. Мы долго стояли в темноте и смотрели на него.

Стелла

Меня разбудил голос Эмиля. Оказывается, я заснула на кушетке в неудобном положении, поясницу ломило. Я поднялась и увидела, что Хенрик спит в кресле рядом с кроватью Эмиля.

– Мама! – позвал меня Эмиль слабым голосом. – У меня все болит.

Я села на край кровати.

– Я здесь.

– Мне так тебя не хватало, мама.

– Я тоже по тебе скучала, мой дорогой!

Наклонившись над ним, я поцеловала его в лобик и вдохнула его запах.

– Мне очень жаль, что я так тебя подвела. Ты сможешь простить меня?

Эмиль обнял меня, шмыгая носом.

– У тебя волосы короткие, – сказал он, разглядывая меня.

– Может быть, и твою шевелюру пора подстричь? – заметила я и тронула локон, выбившийся из-под повязки.

Хенрик потянулся и выпрямился в кресле. Его подбородок и щеки заросли щетиной, глаза смотрели устало. Я погладила его по щеке и опустила голову ему на руку.

Вскоре пришла другая медсестра и сообщила, что Эмиля будут оперировать сегодня в первой половине дня.

– К сожалению, тебе нельзя завтракать, – сказала она.

– Ничего страшного, – ответил Эмиль. – Мне все равно есть не хочется.

Хенрик напомнил Эмилю, как мы играли с ним в супергероя, когда он был маленьким. Какими качествами должен обладать супергерой? Какие качества нужны, когда предстоит операция? Может быть, нечувствительность к боли? Умение залечивать раны? Или умение ускорять время?

– Вернуться назад во времени и избежать всего этого, – сказал Эмиль. – Сделать так, чтобы меня не сбили.

Эмиль рассказал: шел такой сильный дождь, что он почти ничего не видел. Было темно, и когда он услышал за собой машину, то обернулся. Машина притормозила, но потом внезапно прибавила скорость и двинулась прямо на него.

– Водитель не мог меня не увидеть. В руках у меня был твой зонтик, красный с отражателями.

Он продолжал рассказывать, но я уже ничего не слышу.

В руках у Эмиля был мой зонтик. Мой красный зонтик. Моего сына сбила машина. В темноте, под дождем.

Кто-то подумал, что это я.

Стелла Видстранд скоропостижно покинула нас

никто не грустит, никто ее не оплакивает