Скажи, что ты моя - Элизабет Нуребэк (2019)

– Я проявила чудовищную халатность. Оставила ее одну на несколько минут. Потом я поклялась никогда не допускать этой ошибки с Эмилем. На площадке, в магазине – я никогда не выпускала его из виду. И до сих пор редко отпускаю его одного. Он наверняка думает, что с такой мамой ужасно тяжело.

Эва засмеялась.

– Моя дочь такая же. Думаю, все матери переживают это чувство, когда дети подрастают.

– Мы говорили о том, чтобы завести еще детей. Однако я осознала – не решусь.

Минуту я сидела молча. Потом произнесла:

– Я все время боюсь, что с Эмилем что-то случится.

– В этом нет ничего удивительного, – заметила Эва. – Но твоя дочь… Тебе кажется, что ты ее разыскала? Так ведь это потрясающе.

– Я знаю, что нашла свою дочь. Я знаю, что это она. И на этот раз я не отступлюсь, – я посмотрела Эве в глаза. – Не могу допустить, чтобы она снова исчезла.

Какое облегчение я испытывала теперь, когда эти слова были произнесены вслух!

Похоже, Эва меня понимала – словно эта незнакомая женщина была готова дать мне ту поддержку, в которой я более всего нуждалась. Какое неописуемое наслаждение просто поговорить об этом с другим человеком, не наталкиваясь на недоверчивые, полные сомнений взгляды. Говорить, не взвешивая каждое слово. И не выслушивать в ответ, что это не похоже на меня или что я все себе придумала. Наконец-то кто-то мне поверил.

Кажется, в глазах у нее блестели слезы.

– Как я сочувствую тебе, Стелла! Правда. Тебе действительно пришлось тяжело. Но что ты собираешься делать сейчас?

– Не знаю.

Я понятия не имела, почему я ей все это рассказывала. Так уж вышло.

– Я следила за ней. Я должна узнать, чем она занимается. Увидеть, какая у нее жизнь. Это неправильно, знаю, и мне стыдно, когда я об этом думаю. Хотя это не имеет никакого значения. Все и так считают меня сумасшедшей.

Эва ответила:

– Я знаю, что тебе пришлось пережить. Мне тоже довелось потерять ребенка. Она умерла давным-давно. Такого и врагу не пожелаешь. Так что я тебя понимаю. Не сдавайся!

Она бросила взгляд на часы и встала, не сводя с меня пристального взгляда.

– Слышишь? – сказала она. – Не сдавайся!

Я смотрела ей вслед, пока она шла к выходу. Эва сама потеряла ребенка, она знает, что это такое. Она меня понимает. Не осуждает и не считает, что я действую иррационально.

Внезапно я осознала, что мы так ничего и не съели. Булочки остались лежать на блюдце.

Стелла

Следующим утром мы с Эмилем завтракали за кухонным столом. После я собиралась отвезти его в школу, потом поехать в Норрчепинг. Денек выдался отличный. Все будет здорово, я просто чувствую. Мне это сейчас было необходимо. И всем нам.

Я знала, что обнаружу что-нибудь у Свена Нильссона. Что-нибудь явное, конкретное. Что-то такое, что все раньше пропустили – доказательство того, что я не живу в мире своих фантазий.

Я взглянула на Хенрика, стоящего у раковины. Вчера я рассказала ему, что Свен Нильссон обещал показать мне материалы по поводу исчезновения Алисы. Я не хотела больше лгать. Хотела показать, что он может мне доверять.

Хенрик вовсе не был уверен, что с моей стороны это разумный поступок. Учитывая тот факт, что в последнее время мое эмоциональное состояние было нестабильным. Впрочем, он так не сказал, но я знаю, что он это подумал. Но потом он изменил свое мнение. Сказал, что, может быть, это поможет мне поставить точку.

– Я сегодня задержусь, – произнес он, допивая свой кофе.

Он похлопал Эмиля по плечу, и я проводила его до дверей. Посмотрела, как он выполняет своей обычный ритуал: завязывает ботинки, похлопывает себя по карманам, проверяя, на месте ли телефон и бумажник. Надевает пиджак, поправляет галстук. Берет портфель и ключи, лежащие на комоде в прихожей.

– У тебя усталый вид, – произнес он. – Тебе действительно нужно туда ехать?

– Нужно, – ответила я.

– Это не может подождать до другого случая?