Год нашей любви - Сарина Боуэн (2014)

Он все равно вошел, и мой брат ощутимо напрягся. Похоже, он еле сдерживался, чтобы не выставить Хартли за дверь.

– Каллахан, – тихо спросил Хартли, – дашь мне пару минут с Каллахан?

Чертыхнувшись, Дэмиен поднялся и вышел в общую комнату. Я услышала, как он включил телевизор, а потом Хартли бросил на пол передо мной сумку для спортзала.

– Я провожу тебя в спортзал?

– Не думаю, что пойду туда.

– А я думаю, тебе нужно пойти, – возразил Хартли, садясь на кровать.

Он обвил меня руками, и я позволила ему притянуть меня к себе. Уткнувшись носом ему в плечо, я молча вдохнула.

– Остальные ждут тебя, – не отступал Хартли. – И плевать, что сегодня пятнадцатое января. Просто очередной день для разгребания дерьма.

– Как будто я не знаю, – пробормотала я, прижавшись губами к его груди. Он обхватил меня крепче, и мы просто сидели с минуту, обнимая друг друга. Еще немного такого – и я, пожалуй, привыкну к этому.

– Я тут трудился кое над чем… Хотел узнать, что ты об этом думаешь. – Он наклонился, достал конверт из своей спортивной сумки, развернул лежавший там листок бумаги и протянул мне.

Это оказалось письмо, адресованное голливудской знаменитости, имя которой было знакомо мне уже много лет.

Дорогой мистер Келлерс!

Понятия не имею, что Вы будете делать с этим письмом, но знаю, что должен написать его. Слишком много лет я пытался делать вид, будто меня совершенно не волнует, что мы никогда не встречались и Вы предпочли бы не произносить мое имя вслух. Но сейчас я понимаю, сколько жизненно важных решений сделал, надеясь, что их одобрите Вы.

Я третьекурсник колледжа Харкнесс. Я попал в этот колледж без упоминания вашего имени в своем заявлении. Я хоккеист. Мои оценки на должном уровне, и я специализируюсь по политологии.

У меня был тяжелый год – я получил травму, из-за которой не мог заниматься спортом. Так у меня оказалось достаточно свободного времени, чтобы притормозить и разобраться в том, что действительно важно. И я понял: черная дыра Вашего неприятия – это нечто, вокруг чего я вращался всю свою жизнь.

Сэр, я думаю, нам нужно встретиться. Я не прошу у Вас денег или публичного признания, что я Ваш сын. Я не буду заставлять Вас смотреть мне в глаза, но я хочу дать Вам знать, что это важно для меня. Я прошу Вас о встрече, чтобы перестать гадать, согласитесь ли Вы когда-нибудь увидеться со мной.

С уважением,

Адам Келлерс Хартли

Я подняла глаза на него, выдохнув:

– Надо же, твое второе имя – его фамилия?

Он кивнул:

– Ты бы на моем месте отправила письмо?

– Да, Хартли. Это смелое решение.

– Встреча с ним будет не из легких.

Я возразила:

– Дело не только в этом, и, думаю, ты знаешь об этом. Самым тяжелым будет, если он не ответит. Если просто оставит тебя в подвешенном состоянии.

Хартли шлепнулся на спину.

– Ага. Но я устал гадать. Хочу закрыть эту тему.

Я положила руку на его плоский живот.

– Тогда просто отправь его. Дело того стоит.

Он поймал мою руку и провел большим пальцем по ладони.

– Предлагаю сделку. Мы идем на водное поло, и я отправляю письмо по пути.

Я замялась:

– Слушай, было так хорошо, когда мы говорили о твоих проблемах, а не о моих. Ты решишь, что я слабачка, если я не пойду на игру?

– Ничто не заставит меня думать, что ты слабачка. – Он сел и поднес мою руку к своим губам. – Но я все равно хочу, чтобы ты пошла.

– Мне что, нельзя поваляться в постели? Хоть раз?

– Поваляешься завтра. А сегодня сыграешь в поло.

– Но почему?

Он улыбнулся:

– Потому что я пообещал Дэниелу сыграть за вратаря. И хочу, чтобы ты увидела, как я невероятно крут.

– Ты пообещал? Всего лишь из-за моего плохого настроения? – Я не могла не улыбнуться. – Думаешь, это хорошая идея? А если тебе зажмут ногу?