Лазарь - Ларс Кеплер (2020)

– Вот эта звезда, в карьере, – голова Игоря, – пояснил Йона. – Учитывая масштаб, его левая рука оказывается в Лилль-Янсскугене, в Стокгольме.

– Чтобы он стерег могилы, – прошептала Сага.

– Вот координаты, которые мы ищем. – Йона ткнул пальцем в карту. – У нас семнадцать точных адресов, три из них мы уже проверили. Пеллерина и Валерия окажутся в каком-нибудь из четырнадцати оставшихся мест, поверьте мне.

Глава 77

Эмилия, в черном кимоно, с убранными в небрежный пучок влажными волосами, вышла из душа. Кожа под тонким шелком еще была горячей и слегка влажной. В одной руке Эмилия несла обтрепанный по краям учебник с надписью “Математика 3”, обнаруженный на кухонном столе.

Ее пасынок Дориан ходил в последний класс гимназии. Сейчас он был у себя, делал уроки в компании одноклассника.

На ручке его двери висела украденная в какой-то гостинице табличка “Do Not Disturb[27]”.

Открыв дверь, Эмилия прошла по тесному коридорчику, на стене которого висели боксерские перчатки, перешагнула через куртки на полу и повернула в саму комнату.

Оттуда слышались тихий плеск волн и ритмичные вздохи.

Дориан с приятелем сидели на полу, спиной к Эмилии, и не заметили, как она вошла.

Эмилия остановилась. Мальчишки смотрели порнуху. На экране ноутбука какая-то блондинка занималась любовью с двумя мужчинами.

Эмилия невольно наблюдала за мальчиками. Она замерла, глядя сбоку на их серьезные лица. Глаза расширены, штаны в промежности натянулись.

На экране один из мужчин входил в женщину сзади, член второго она взяла в рот.

Не отрывая глаз от ребят, Эмилия медленно попятилась и случайно задела ногой скейтборд.

Дориан захлопнул крышку ноутбука.

Эмилия притворилась, что ничего не видела. Просто сказала, что они забыли учебник математики на кухне.

Мальчики смутились; согнувшись и прикрывая промежность, они поблагодарили Эмилию и пообещали засесть за учебу.

– Дориан, чем вы тут занимаетесь? – улыбнулась Эмилия.

– Ничем, – быстро ответил пасынок.

– Я вижу, вы что-то прячете.

– Ничего!

– Уберите руки, – велела Эмилия; в ее голосе послышалась строгость.

Дориан покраснел, но послушался. От эрекции джинсы натянулись так, что планка на гульфике отошла, открыв молнию. Эмилия присела на корточки, на ее лице было смущение, которое быстро сменилось серьезностью.

– Это что? – Она тяжело сглотнула.

Эмилия осторожно положила руку на промежность пасынка и, пытаясь сдержать участившееся дыхание, обхватила напрягшееся место. Светловолосый одноклассник не сводил с них глаз, не понимая, что происходит.

– Дай-ка я посмотрю? – прошептала Эмилия и провела двумя пальцами по натянувшимся джинсам.

Дориан опустил глаза, расстегнул пуговицу, потянул вниз замочек молнии – и картинка замерла.

Режиссер остановил черновой монтаж и закрыл компьютерную программу. Он пока только наметывал примерную версию фильма – продюсер собирался завтра зайти и посмотреть, далеко ли они продвинулись.

Эмилия надела толстый махровый халат и вернулась в гримерку. Под бровью остались две черные точки от туши.

Она видела, как режиссер кладет очки рядом с компьютером и что-то говорит Ральфу, который возился возле камер.

Они отстали от графика съемок, но Ральф, кажется, не особо нервничал. Эмилия видела его далеко не впервые. Чуть за шестьдесят, женат на одной и той же женщине уже больше двадцати лет. Загорелое лицо с пухлыми щеками. Футболка с надписью “The Smiths” натянулась на животе; выцветшие джинсы с коричневым кожаным поясом, наколенники, черные “кроксы”.

С режиссером Эмилия раньше не работала. Он явно больше привык снимать рекламные ролики и теперь нервничал. Черная окладистая борода, бритая голова, белые штаны “адидас”, синяя рубашка потемнела под мышками от пота.

“Свидип Пикчерз” была новорожденной кинокомпанией в поисках собственного помещения.