Сопротивление - Кристи Доэрти (2015)

На самом деле, она была так сосредоточена на нем, что ей понадобилось время, чтобы понять, что они взобрались на холм. Наверху она остановилась, поскольку от вида у нее перехватило дыхание: весь Лондон растянулся под ними. Как плеяды низких звезд, простирающиеся до бесконечности.

Любуюсь на это в полном одиночестве стояла женщина.

Ее руки были сомкнуты за спиной. Аккуратный узел платиново-белых волос поймали проблеск городских огней и переливался. Она держалась очень прямо.

Это поразило Элли, она была удивлена невозмутимой позе своей бабушки, облаченной в дорогие брюки и плащ. Любой прохожий принял бы ее за дуайен Хэмпстед, а не просто женщину на ночной прогулке.

*дуайен - глава, посол, дипломатический представитель.

Элли побежала к ней. Картер держался позади, оставаясь на почтительном расстоянии от них.

- Люсинда… Бабушка…

При звуке ее голоса, Люсинда повернулась спокойно.

- О, хорошо. Ты здесь. Я должна сказать, очень восхищаюсь вашей оперативностью, Элли. Боюсь, что я прибыла довольно рано. Картер. –Бросив на него свой магнетический взгляд, она протянула одну руку.

После короткого колебания он подошел, осторожно пожал, выражая уважение.

- Я много слышала о тебе, - сказала Люсинда. - Во многих отношениях, ты одна из причин, почему мы сегодня здесь. Ты то, за что мы боремся. - Ее глаза прокатились по нему скептическим взглядом. - Я надеюсь, что вы стоите всего этого.

Прежде чем Картер успел спросить, о чем она говорит, Элли шагнула вперед.

- Где Джерри? Я думала, что он с тобой.

- Он здесь. - Тон Люсинды был сухим. - Я могу заверить вас в этом. - Было ясно, что она не собирается продолжать. Элли не стала распрашивать, но беспокойство скрутило ее изнутри.

Повернув запястье, ее бабушка посмотрела на часы.

- Ваша точность по времени хороша, чего я бы не сказала о Натаниэле…

- О, Люсинда. - Знакомый голос Натаниэля раздался сзади них. Элли и Картер обернулись, чтобы увидеть, как он идет по вершине холма в их направлении. - Тебе обязательно быть столь критичной? - Его тон был язвительным. Знакомым. На вид ему было совершенно комфортно, прогуливаясь вдоль кромки холма, засунув руки в карманы.

Не в первый раз Элли поразилась, как обыденно он выглядел. Как безобидно.

Он был немного меньше, чем Картер, среднего телосложения. Его густые темные волосы аккуратно зачесаны. Темно-серый костюм и свежая белая рубашка выглядели дорогими, но не кричащими. Он не носил галстук, и это сделало его еще более необычным. Но все, что касалось его внешности, было слишком идеальным, чтобы быть нормальным.

Ее сердце забилось, но она заставила себя остаться на месте. Выглядеть спокойной. Рядом с ней, Картер не дернул ни мускулом.

Она сканировала окружающие леса в поисках любого признака Раджа или его команды, но ничего не заметила

Они были с ним наедине.

- Натаниэль,- увещевала Люсинда, - ты должен представиться. Разве я ничему тебя не научила?

В ее тоне слышалось легкое раздражение, как если бы он опоздал на ужин в ее клубе. Элли не видела признаком дискомфорта в ее выражении или позе. Вместо этого, она действительно выглядела довольной - щеки раскраснелись, глаза сияют. Как будто он сделал что-то забавное.

Она любит это, поняла Элли. Игру. Высокие ставки. Это ее мир.

- Обязательно, профессор. - Натаниэль рассмеялся, и это не было неприятным звуком. Он дважды коснулся левого рукава. А потом правого. Его движения были идентичны в обоих случаях.

Она вспомнила об убеждении Кэти, что у него есть обсессивно-компульсивное расстройство.

Он подошел к ним, словно они были друзьями и собрались устроить пикник в парке. Вдруг Натаниэль повернулся и посмотрел на Элли с интересом.

- Элли. Ты хорошо выглядишь.

Раньше она только однажды была так близко к нему, и тогда он держал нож у ее горла.

У нее пересохло во рту, и она никак не могла говорить.