Чужая боль - Нидейла Нэльте (2018)

— А можно я без плавок обойдусь? — резко мрачнеет, опускает глаза.

— Заставлять не стану, конечно, но быть в море и не искупаться?

— Переживу…

Ладно, не настаиваю, да и приехали. Чёртова надпись. Лишает меня удовольствия рассматривать его красивое тело. Впрочем, когда он в одних брюках — уже хватает…

Выходит, подаёт руку, всегда бы так, надоели местные варварские ритуалы!

Кафе полностью автоматизировано, большой зал, круглые столики внутри пузырей-барьеров, которые можно сделать непрозрачными, разноцветными. Они поднимаются-опускаются, либо парят свободно. Милое местечко, приятная глазу цветовая гамма.

Выбираем блюда, Антер, к моему удовольствию, достаточно быстро осваивается, расплачивается, перестаёт сбиваться, разговаривая на «ты». Как же мне это нравится!

Сажусь рядом, чтобы поменьше смотрел на заплаканное лицо, делаем барьер непрозрачным, запускаем «пузырь» в свободное парение, разговариваем. Конечно, не так легко, как в прошлый раз, сложно это — постоянно с начала начинать и снова в пропасть срываться. Но стараемся, и я, и Антер, темы нейтральные находим, вполне приятно проводим время…

И всё-таки иногда мне кажется, что нас преследует какой-то злой рок, вот почему почти ни один выход из дома не заканчивается нормально? Какое же счастье, что в прошлый раз мы так хорошо съездили!

Потому что на этот раз наша трапеза прерывается самым неприятным образом, стихает лёгкая музыка, вспыхивает яркий свет, все барьеры делаются прозрачными. Внизу небольшой отряд, состоящий преимущественно из женщин, в форме, похожей на полицейскую, но немного другой. Кажется, те, что ловят беглых рабов.

— Пожалуйста, извините за беспокойство, опуститесь вниз, проверка не займёт много времени, — подключившись к местной сети, сообщает одна из женщин. В этот же миг слышу сдавленный стон, Антер закашливается, хватается за голову. Кажется, они чем-то воздействуют на чипы.

Смотрю на него, хочу взять за руку, но боюсь, что от прикосновений только хуже будет. Зато внутренний «циник» срабатывает где-то на подсознательном уровне, заставляет вытащить из сумочки пульт и положить на стол. Во избежание штрафа и лишних вопросов.

Опускаемся, осматриваюсь, посетителей не много, столов-пузырей с десяток всего, все недовольны, воздействие, кажется, продолжается — судя по огромным зрачкам Антера и плотно сжатым зубам.

Трое из пришедших приближаются к нам, вопросительно смотрю, изображая надменное неудовольствие.

— Простите, мэм, капитан Авриль, — представляется одна из них, отдавая честь, — рядом с вами ваш раб?

— Естественно, — говорю.

— Обедаете за одним столом? — с долей презрения.

— Это запрещено? — отвечаю холодно.

— Нет, просто… не принято, — откликается.

— Но не водить же мне его теперь голодным целый день. У него сегодня ещё много работы, не вижу проблем.

— Никаких проблем, мэм. Вас кто-нибудь обидел?

— Аллергия, — говорю. На таких как ты. Кивает.

— Пульт не носите? — рассматривая мой пояс.

— Вот он, — показываю на столе. Опять кивает. Вторая что-то сканирует, похоже чип, сверяется с экраном.

— Вы простите? — говорит первая, подавая небольшой сканер. — Можно вашу ладонь?

Пожимаю плечами, прикладываю.

— Всё в порядке, госпожа Ямалита Станянская, — зачитывает показания сотрудницам, обращается уже ко мне, на этот раз гораздо уважительнее: — Ещё раз извините, госпожа.

— А что случилось-то?

— Ищем беглого раба, — поясняет капитан Авриль. — Здесь одно из немногих мест, где он мог бы спрятаться.

— У вас же чипы читаются? — недоумеваю.

— Они научились как-то обходить датчики чипов. Первые два случая мы сочли сбоем, но третий — уже похоже на диверсию.