Обними - Хельга Петерсон (2021)

Мэтт уставился прямо на немую сцену. Больше никто из тройки не сдвинулся с места. Так в Индии приветствуют родных людей, которых не видели наверняка очень долго? Мать Мэтта бросается ему на грудь каждый раз, когда он приезжает в Эссекс, а это примерно раз в месяц.

Они застыли, как фигуры на шахматной доске. Мэтта, кажется, никто не заметил. Секунду, две, три… Карие взгляды бегали от лица к лицу: единственное живое в их похожих друг на друга лицах… Но вот женщина отпустила тележку, размашисто шагнула вперед и заключила Амриту в крепкие, бескомпромиссные объятия.

Ожили. Неужели!

— Амрития, — донеслось до Мэтта негромкое восклицание.

Амрития?

— Ты такая красивая! — яркий, неприкрытый акцент врезался в сознание. Женщина отпустила Риту, отступила на шаг, но тут же схватила ладони дочери и развела руки в стороны. — Важная леди! Посмотри, Виджу, какая наша девочка красивая! — восхищённо пропела она, оборачиваясь к мужчине и привычно глядя вниз. — Майрон дал тебе отпуск? — она снова повернулась к Рите. — Ты прямо с работы? Я хочу с ним познакомиться, он нам уже почти родной, правда, Виджу?

Очевидно, она решила говорить за всех. Быстро, малоразборчиво, с перестановкой слов в предложениях, но зато с энтузиазмом. Амрита ненавязчиво отобрала руки у матери, сделала шаг к отцу и, пригнувшись, быстро обняла. Даже со стороны заметно, насколько скованно.

— Привет, папа, — она поспешно отстранилась и отступила.

Мужчина смерил её долгим пронзительным взглядом. От острых мысков обуви до высокого хвоста, стянутого на макушке. Тяжелый взгляд. Но очень узнаваемый. Мэтт тихо хмыкнул. Ему начинала нравиться позиция наблюдателя.

— Мы были уверены, что Майрон приедет с тобой, — проговорил мужчина густым басом.

Майрон вездесущий. И это вместо приветствия.

— Нет, — коротко отрезала Рита. — Он освободил меня от дел, и у него их стало больше.

И только сейчас, очевидно, вспомнила о присутствии постороннего. Она резко развернулась и бросила на Мэтта непонятный взгляд. Сделала шаг в сторону, как бы открывая публике, и снова повернулась к отцу.

— Вот познакомься, это Мэттью Ройс, — она сцепила руки за спиной. — Он будет вместо Арджуна.

Пришло время обнаружить себя, наблюдение закончилось. Мэтт немного продвинулся вперед.

— Доброе утро, — негромко проговорил он.

В него мгновенно впились два внимательных взгляда. По-настоящему впились. И если женский можно назвать дружелюбным, то мужской вызвал чувство такого дежа вю, что можно было бы рассмеяться, если бы не ситуация. Мистер Шетти прищурился. Тяжелый взгляд совершил путешествие сверху вниз и снизу вверх, вернувшись к глазам Мэтта, замерев там на долгое мгновение. Почти поединок. Если бы Мэтту не было всё равно. Кого он хочет согнуть этим взглядом?

— Где ты его взяла? — мистер Шетти снова посмотрел на дочь. — Он из этих, которые рекламируют трусы?

— Виджай! — воскликнула миссис Шетти.

Какая прелесть. Теперь он еще и модель для рекламы трусов.

Мэтт сжал губы, чтобы они не задрожали. Пора начинать записывать все эти шикарные варианты. Боковое зрение уловило, как сцепленные за спиной пальцы Риты сжались сильнее. Костяшки побелели, несмотря на оливковый цвет кожи. Если бы не шум в зале, наверняка раздался бы хруст. Однако выражение лица Амриты не изменилось.

Отец хорошо её закалил. Сколько раз он, как сейчас, не давал ей даже шанса?

— Мэттью профессионал, — сухо заговорила Рита. — Он не только медбрат, но и парамедик высокой категории, пятнадцать лет в профессии. Тебе повезло заполучить его, так что…

А это уже неожиданно. От её чётко поставленного голоса по шее Мэтта пошло покалывание. Вот такая она на работе, с людьми, которые ей подчиняются. Она ломает их щелчком пальцев, и повезет тому, кого она возьмётся защищать.

Сейчас она, не задумываясь ни о чём, вступилась за Мэтта. Неожиданно, обезоруживающе. И перед кем?