Снова почувствуй - Мона Кастен (2022)

– Ты сильный в любом случае, – мягко откликнулась я. – А если нет, то у тебя все еще есть я. Я с удовольствием буду сильной за тебя.

Исаак долго не сводил с меня взгляд. У меня возникло ощущение, что он собирался еще что-то сказать, но в итоге просто кивнул. Закрыл глаза, сделал глубокий вдох и постучался.

Я услышала скрип стула по полу и тихие шаги – потом дверь открылась, и показался папа Исаака. Увидев сына, он как будто никак не мог решить, обнять его или нет. В конце концов он отошел в сторону, чтобы пропустить нас.

– Только что закончился обход, – сообщил он. Я на мгновение замешкалась, потому что не знала, можно ли мне вообще находиться в этой комнате, но Джефф мне кивнул.

Встав рядом с Исааком, я услышала, как у того перехватило дыхание.

И мне тоже стало нечем дышать, когда я в первый раз взглянула на Дебби.

Все лицо было красно-фиолетовым, один глаз так заплыл, что его даже трудно было различить. Поверх раны на губе уже образовалась толстая кровяная корка. Нога закована в огромный белый гипс и подвешена на петле, а из руки торчала капельница. Сбоку на кровати висел пакет для сбора мочи, в котором, похоже, скапливалась разжиженная кровь. Равномерный писк медицинских аппаратов казался оглушительным в тихой комнате.

Я заметила, что Исаак вцепился в мою руку, лишь когда почувствовала боль. Но все равно ничего не сказала. Я пообещала ему быть сильной. Ради него.

– Она довольно хорошо все перенесла, – тихо сказал Джефф. – Врачи считают, что все раны должны зажить в течение четырех-шести недель. Но… – У него надломился голос, и пришлось откашляться.

Исаак рядом со мной замер.

– Что «но»?

Обеими руками Джефф потер лицо.

– Тебе, наверно, стоит присесть.

– Что «но», папа?

Джефф шумно выдохнул. По этому мужчине было ясно видно, что он изо всех сил старался сохранить самообладание.

– Сегодня утром они сделали несколько тестов. И… возможно, есть вероятность, что у нее поврежден мозг.

Исаак внезапно отпустил мою ладонь.

– Что?

– Наверняка будет известно, только когда она проснется.

– Что это значит? – дрожащим голосом спросил Исаак. – Может случиться, что она… что она больше не будет такой, как раньше?

Джефф помедлил секунду, но затем кивнул:

– Это маловероятно, но риск остается.

Я видела, как Исаак стиснул руки в кулаки, чтобы никто не заметил, как они тряслись.

Джефф тоже это увидел.

– Она справится, – хрипло произнес он, а когда Исаак не отреагировал, сделал шаг к нему.

– Прости меня, пап, – неожиданно простонал Исаак и оторвал взгляд от матери. – Пожалуйста, прости.

Джефф покачал головой:

– Тебе не за что извиняться, Исаак.

– Я… Если… Если это произойдет, – выпалил Исаак, но его дыхание стало частым и прерывистым. – Если она не до конца поправится, я возьму ферму на себя. Я все для вас сделаю, папа, пожалуйста, не злись больше на меня, пожалуйста, не злись…

Лицо отца Исаака перекосилось от боли, и в следующий миг он обнял сына и крепко прижал к себе. Исаак продолжал говорить, но его слова приглушались отцовским плечом.

– Ты не станешь брать на себя хозяйство, если это не то, чего ты хочешь, Исаак, – мягко произнес Джефф. – И я не злюсь на тебя из-за этого.

Мне бы не хотелось, чтобы кто-то подслушивал наш с Райли личный разговор, поэтому я аккуратно приоткрыла дверь палаты и сквозь щелку выскользнула в коридор. Там села на ближайший стул и попыталась совладать с медленно зарождающейся внутри меня паникой.

Что, если мама Исаака не выздоровеет полностью? Что, если ей потребуется уход до конца жизни? Как Гранты справятся с этим? Не только морально, но и финансово? Как это переживут Ариэль, Айви и Леви?

Или Исаак?

Немного позже дверь распахнулась и в коридор вышел Джефф. Огляделся, как будто кого-то искал. Я моментально встала и подошла к нему:

– Все в порядке?