Спасения нет - Питер Гамильтон (2019)

Еще одна волна стреловидных насчитывала четыре или пять кораблей. Гвендолин на своем кожаном диванчике всей душой желала окончания потопа. Маленькая иконка на краю поля зрения вела счет. Когда он дошел до двухсот, она велела альтэго Теано прекратить передачу с датчиков. Это уж было слишком. К такому вторжению она не готовилась; ждала жестких боев между более или менее равными противниками, в котором более слабое, но отважное человечество доблестно отбивало бы атаку. А эта сокрушительная сила смахнет целый вид и не заметит. Конец света. Конец всему.

Она так и осталась сидеть в сумрачном пентхаусе, уставившись на балконную дверь и ничего не видя. Выступили и высохли на щеках слезы. Бывало, во время трудных переговоров она брала паузу, чтобы принять происходящее и подумать о стратегии.

Этого принять нельзя. Никогда.

Она вздрогнула, когда перед глазами загорелась иконка. Прибыла охранница от «Связи».

— Дай доступ, — приказала пентхаусу Гвендолин.

Ее звали Крина. Двадцать пять лет, среднего роста, явно в отменной форме, добытой либо большими трудами, либо достройкой мускулатуры, а возможно, и тем и другим. Лицо невыразительное и непримечательное — Гвендолин решила, что при ее профессии это плюс. Короткие волосы цвета бурой мышиной шкурки. Темно–серый костюм — облегающий фигуру, но при этом легко растягивающийся, не стесняющий движений.

Она представилась с настойчивой вежливостью.

— Извините, что так долго добиралась, мэм. Что–то сегодня с лондонской сетью хабов. Из гринвичского офиса мне приказали двигаться прямо сюда.

— Так вы, значит, были не на дежурстве?

— Нет, мэм. У меня со «Связью» временный контракт, но пусть вас это не беспокоит. Учебную программу я прошла полностью. Я сумею вас защитить.

— Спасибо.

Еще два часа назад Гвендолин сочла бы такое унизительным. Практикантка? Телохранитель при члене совета Зангари — долбаная практикантка? Сейчас, откровенно говоря, ей было плевать. Луи хоть кого–то добыл — и то хорошо.

— Для начала я должна осмотреть все помещения.

— Весь персонал я отправила по домам. Здесь я одна.

— Да, мэм. Но я обязана в этом убедиться и ознакомиться с участком работы. Это азбука. В такой ситуации недопустимо успокаиваться раньше времени.

— Гм, что ж. Действуйте.

Гвендолин широким жестом пригласила ее осваиваться.

— Благодарю. Оставайтесь, пожалуйста, здесь, пока я не закончу обход.

Она осталась стоять в вестибюле, чуточку опешив и в то же время забавляясь сверхсерьезным подходом Крины. «Разве это ставит меня в подчиненное положение? Она просто делает свою работу и, как любой новичок, старается держаться профессионально, особенно передо мной».

За пятнадцать минут Крина убедилась, что ни под кроватью, ни в шкафах не прячутся ниндзя и пучеглазые монстры.

— Все чисто, — провозгласила она.

Она держалась так торжественно, так явно гордилась собой, что Гвендолин с трудом сдержала смешок.

— Прекрасно. Я еще не ужинала. Чего бы вам хотелось? Я вызову ап–доставку.

— Мне ничего не надо, спасибо, мэм.

— Всем надо что–то есть. Даже в такие дни — особенно в такие дни. Я, пожалуй, возьму только лазанью и салат. У «Рониквос» отличное меню, и они рядом, на той же улице. Посмотрите, пока я переоденусь.

Она только сейчас спохватилась, что так и осталась в халате. Почему–то преспокойно разгуливать в нем перед Криной, как она разгуливала при «персонале», представлялось неприличным.

— Да, мэм.

Гвендолин спаслась в спальне. Не глядя на представленное Теано меню гардероба, она припомнила, что нравилось Горацио во времена, когда оба они были молоды и свободны и жили легко. Итак, простая белая футболка и узкая яркая юбка, словно она собралась провести день на пляже.