Беспощадный рай - Джей Джессинжер

— Уверена? Потому что все это звучит так, как будто ты предлагаешь мне попытаться как-то контролировать империю зла Киллиана Блэка.

— Так и есть. Подожди, а кто такой Киллиан?

Я сжимаю пальцами переносицу и закрываю глаза.

— И курила ты явно не сигареты.

— О, да вы только посмотрите на это! — В голосе Макс слышен сарказм. — Снова смена темы. Ты что, не хочешь рассказать более умной из своих двух лучших подруг, что скрываешь о горячем преступнике, который тебе якобы не нравится?

— Он мне не нравится, — говорю сквозь стиснутые зубы.

— Разумеется. А я — Брэд Питт.

— Приятно познакомиться, Брэд. Ты становишься все прелестнее.

— Я хочу кое-что сказать сейчас. Тебе это не понравится.

— Как и весь наш разговор.

— Если ты можешь сделать так, чтобы он перестал творить плохие вещи, пусть и что-то одно, то ты обязана это сделать.

Я открываю глаза и смотрю на стену.

— Ты права. Мне это не понравилось.

Некоторое время мы сидим в напряженной тишине, нарушаемой лишь отдаленными звуками уличного движения.

— Я не предлагаю тебе спать с ним.

— Странно, ведь в моей вагине полно волшебной пыльцы эльфов, которая заставляет плохих мужчин совершать добрые дела.

— Ты слишком не уверенна в себе.

— О, ради бога. Давай уже сменим тему. Видела что-нибудь в новостях о перестрелке? Я отключилась до самого вечера.

— Перестрелка? Какая перестрелка?

— В которую я попала после «Ядовитого пера». — Тишина. — Перестрелка, после которой около десяти трупов валялись на Берчленд-Авеню?

— Сегодня я прочла две газеты от начала до конца, посмотрела новости и проштудировала интернет. Там ничего не было о перестрелке.

Неужели он настолько могущественен, что может оказывать влияние на новости? Не думаю, что мой отец смог бы такое провернуть.

— Алло? Есть кто дома?

— Я здесь. Просто задумалась.

— Я знаю. Чувствую запах борьбы. Итак, ты участвовала в перестрелке. Выкладывай.

— Эм. Какие-то парни пытались убить нас... меня... Ну, я точно не знаю, за кем из нас охотились, но Ки… Лиам сказал, что за мной. Он сказал, что это были враги моего отца, а я не подумала уточнить, кто именно, потому что в то время он нес меня на руках. Что, знаешь ли, дезориентирует.

Я чувствую удивление Макс в секундной заминке.

— Ты хочешь сказать, что он знает, кто ты?

— Да

— И он отпустил тебя? — Ее голос срывается на крик.

Ее точка зрения мне понятна. Я была брошенным ему на колени золотым яйцом, призом, который можно всунуть его сопернику-королю мафии, а он им не воспользовался.

Почему?

Я прикусываю губу, не зная, что ответить.

— Как он узнал, кто ты? — Она сжалилась надо мной и пошла в другую сторону.

— Понятия не имею. Он ничего не сказал. Но у него есть сверхъестественная способность проворачивать такие штуки. Полагаю, что у него могут быть друзья в высших кругах. Например, высокопоставленные члены в правительстве. Он сказал, что проверил мою биографию. Он узнал всякие факты, например, что в течение многих лет у меня не было серьезных отношений.

— Это не обнаружится при обычной проверке биографии.

— Сама знаю. И угадай, как он нашел нас после того, как мы покинули склад?

— Как же так?

— Он взломал спутник.

— Если бы он знал кого-то в правительстве, ему не пришлось бы утруждать себя взломом спутника. Он мог бы просто позвонить и сказать: «Эй, приятель, мне нужны время и координаты, не мог бы ты прислать снимок цыпочек, которые у меня кое-что увели, чтобы я мог проследить за ними и выяснить их личности?»