Идеальная мать - Эйми Моллой (2019)

Он медленно выдохнул и попытался взять себя в руки. Нужно поспать. Он почти всю ночь не спал, думал об Уинни, о сообщении, которое она оставила ему накануне утром: она рассказала о смерти Гектора, еще до того, как об этом сообщили в новостях. Ему не удавалось с ней связаться, к телефону она не подходила, и он не знал, как поступить. Он выключил воду и достал с полки под раковиной полотенце. В этот момент ему показалось, что за дверью квартиры раздались шаги. Он пошел в гостиную и прислушался. Кто-то стоял у двери и вставил ключ в замочную скважину.

— Здравствуй, дорогой, — Дороти положила сумку на пол у входной двери. — Какая же сегодня жара. Это какая-то максимальная температура… — увидев его лицо, она замолчала, подошла к нему и обняла, зажав Отомн между ними. — Ты как, нормально?

Он кивнул, знакомый запах и ощущение ее рук на спине успокоили его:

— Я напрочь забыл, что ты должна прийти.

Она немного отступила, взяла его лицо в ладони и вгляделась в глаза:

— Сегодня все в силе?

— Да, конечно.

— Что не так?

— Да все в порядке, мам, не переживай. Я просто устал.

— Как там поездка Люсиль? — спросила Дороти, снимая сандалии.

Она поставила их у двери, а потом забрала у него Отомн.

— Затягивается, — он отнес кружки из-под кофе на кухню и поставил в раковину. — Она вернется только завтра. Но у нее все, кажется, идет неплохо, — он был рад, что Дороти не было видно его лица, ведь она бы поняла, что он врет.

Лу вчера звонила из Лос-Анджелеса и сказала, что последнюю встречу отложили на завтра. Он понимал, что это неправда, что она просто хотела провести еще одну ночь с ним. Кормак. Сукин сын. Ее босс. У этого козла был абонемент в дорогой спортзал и персональный водитель. Год назад он взял ее телефон, пока она была в душе, чтобы найти номер зубного, и наткнулся на их переписку.

Там были ласковые прозвища. И договоренности о встречах.

Лу поклялась, что это просто мимолетное увлечение, что это ничего не значит и что она уже с ним рассталась. И что готова попробовать завести ребенка, о чем он уже давно ее упрашивал.

— Ну что, внучка, готова ко дню с бабулей?

Первый день с бабулей Отомн провела, когда ей было всего двадцать три дня. За две недели до запланированного кесарева, как раз когда Лу работала над какой-то важной сделкой, у нее вдруг отошли воды. Она была очень недовольна, что пришлось уйти до завершения сделки. Через двадцать три дня после родов Лу вышла на работу. В тот день, когда она впервые оставила Отомн с бабушкой, она сказала, что уйдет всего на несколько часов, но вернулась только в половину десятого вечера, и с тех пор она работала по шестьдесят часов в неделю. Ну, или говорила, что работала.

«А тебе не кажется, что пора притормозить? — спросил он ее несколько недель назад срывающимся от ярости голосом. Он хотел дать ей понять, что не намерен участвовать в этом спектакле. — Ну, может поменьше работать».

Она вспылила и вышла из комнаты.

«И как ты предлагаешь это сделать? — раздался ее голос из спальни. — Мы живем на мою зарплату и»…

— Ты точно в порядке? — спросила его Дороти, входя в гостиную с Отомн на руках. На Отомн было накрахмаленное хлопчатобумажное платье в желтых маргаритках.

— Мам, честно, все ок.

— Ну, хорошо, — она положила Отомн в коляску и пристегнула ее.

— Ты ей купила платье?

— Не удержалась, — Дороти подошла к нему и погладила по щеке. — А ты чем займешься?

— Пока не знаю.

— Надеюсь, ты поспишь.

— Наверное, да, — он поцеловал ее в лоб. — Спасибо, мам.

Он закрыл за ними дверь, подождал несколько минут, а потом пошел в спальню и достал из ящика прикроватной тумбочки конверт. Он заглянул внутрь, проверил, все ли на месте, подошел к окну надеть кроссовки и удостоверился, что Дороти уже не было видно.