Что за чертовщина - Люси Вайн (2019)

– Ладно, Лайла, бог с тобой. Может, ты и впрямь без Лорен думать не способна. И слишком труслива, чтобы высказать ей все, что думаешь. Но я-то знаю, что тебя уже тошнит от того, как она себя ведет. Уж это я точно знаю! Ты еще чаще, чем я, принимаешь на себя ее бредовые претензии – а лично я уже близка к тому, чтобы перебить всю нашу семью, лишь бы от нее избавиться!

Джоэли сердито сверлит меня взглядом, и Лорен тоже начинает на меня наезжать:

– Лайла, скажи ей, что это не так, что ты ничего подобного не чувствуешь. Прямо сейчас скажи. Я серьезно, Лайла. Пошли ее ко всем чертям! Скажи, что я не так и много от тебя требовала.

Я тяжело дышу, все тело у меня покрылось потом и горит. Я быстро смаргиваю и сглатываю слезы. Еще немного, и я разрыдаюсь по полной программе – хотя и знаю, что сейчас для этого далеко не лучший момент.

Обе подруги ждут, с ненавистью глядя на меня в упор, а я по-прежнему так ничего и не отвечаю.

– Ладно, в задницу все это! – злобно бухтит Джоэли. – Достало уже! Я ухожу. У меня есть куда более приятные и достойные занятия, нежели общаться тут с вами двумя. Больше не звоните мне и не пишите – обе. Я больше не могу выносить твоих идиотских требований и придирок, – указывает она на Лорен, – и терпеть твою никчемную трусость, – говорит уже мне, после чего резко разворачивается на месте и уносится к выходу.

Лорен сразу поворачивается ко мне.

– Не знаю, что за черт с тобою происходит, Лайла, но меня это тоже достало! Ты ведь вроде моя лучшая подруга. Я всегда тебя поддерживала, всегда за тебя заступалась и всячески тебя защищала – а ты даже один-то раз, сегодня, не смогла меня поддержать. Наверняка ты вместе с нею поносила меня за спиной. И врала мне насчет своих отношений с Уиллом. Почему ты мне не сказала, что он позвал тебя замуж? Ты что, и в самом деле думаешь, что я такой ужасный монстр, которого лучше лишний раз не раздражать? Да я бы невероятно за тебя порадовалась! Но ты решила это скрыть и держаться со мной так, будто я эгоистичная и злая самодурка, – а потом вдруг сегодня, несколько месяцев спустя, ты преподносишь такой сюрприз, когда я, как никогда в жизни, вся на нервах. Ты что, из-за меня ему отказала? Да? Я ведь ни за что бы тебя об этом не попросила. Никогда и ни за что! Я бы только порадовалась за тебя, если бы ты действительно этого захотела. Так что большое спасибо тебе, Лайла, теперь я хотя бы знаю, как ты относишься ко мне на самом деле. – Она делает паузу, но у меня вместо ответа лишь получается открыть и закрыть рот. И Лорен мрачным, полным ненависти голосом продолжает: – Знаешь что? Мне больше не нужно от тебя никакой помощи с подготовкой свадьбы. И отныне ты не главная подружка невесты. Я считала тебя своей лучшей подругой, думала, ты будешь счастлива быть столь важным человеком в мой самый главный в жизни день – но ты, по-видимому, оказалась такой же неблагодарной и себялюбивой, как Джоэли. Так что… просто все забудь. И удали мой номер из телефона.

И, в бешенстве схватив свою сумочку, одарив меня напоследок еще одним убийственным взглядом, Лорен тоже уходит прочь.

Свадьба № 10

Акифа и Талал.

Поместье Грэнэри, остров Англси, Уэльс.

Главная черта: прием гостей под открытым небом, что, соответственно, означает огромное множество пожилых людей с чашками в руках под большим шатром.

Меню: на закуску копченый лосось, далее – цыпленок, и меренги на десерт. Для вегетарианцев – красный перец, начиненный козьим сыром.

Подарок: Ваучеры на медовый месяц (поскольку кого действительно волнует твой подарок!). Цена: 50 фунтов.

Из слухов: Пара изрядно набравшихся друзей жениха стащили со стола все одноразовые «мыльницы» и устроили в туалете обширную генитальную фотосессию. Говорят, потом отец невесты собрал все фотики, чтобы проявить изображение, и сделал для своей любимой доченьки уникальный фотоальбом.

Мой банковский баланс: –1112,12 фунта стерлингов.