Долина кукол - Жаклин Сьюзан (2018)

– Вот здорово кто-то придумал, – сказала она. – Представляешь, Джен, чудеса творят. Пропадает всякий аппетит. Единственный их недостаток в том, что они слишком меня возбуждают, спать не могу.

– Попробуй попринимать секонал, – посоветовала Дженнифер.

– А он вправду помогает?

– Прекрасное средство. Такие красивенькие маленькие куколки, мигом уносят все твои печали, и спишь девять часов кряду, как настоящий младенец.

– Кроме шуток? Попробую. Ну-ка, Мэл, позвони доктору Холту. Пусть сейчас же пришлют мне сотню.

– Сотню? – Дженнифер чуть язык не проглотила. – Нили, это тебе не аспирин. Их принимают по одной на ночь. И ни один доктор больше двадцати пяти тебе не выпишет.

– М-да, ты уверена? Об чем спорим? Доктор Холт – врач студии. И мне выдаст все, что потребую. Иди же, Мэл, звони.

Мэл поковылял к телефону.

– Так говоришь, по одной перед сном, да?

Дженнифер кивнула. Она вовсе не собиралась открывать, что сама она принимала порой и по три таблетки. Нили хватит и одной. И потом, она намеревалась сократить дозу – как только наладятся отношения c Тони.

Мэл ушел звонить. Нили проводила его взглядом. Убедившись, что он скрылся, она пододвинула свой стул поближе к Дженнифер.

– Мне придется предохраняться. В этом месяце Мэл дважды кончал в меня. Хочет, сукин сын, чтоб я залетела.

– Мне казалось, ты хочешь детей.

– Не от него же. Я хочу послать его ко всем чертям.

– Нили!

– Слушай, он мне до смерти надоел. Честно, Дженнифер, он стал совершенно другим. Туп как бревно. Я советовалась уже c Боссом, он со мной согласен. Мэл только мешает. Он против того, чтоб я худела, талдычит, что я и так хороша. Но я-то вижу, что теперь, когда я избавилась от лишнего веса, я действительно стала похожа на звезду, фигура стала лучше, шик появился. Понимаешь, Мэл оказался не у дел. Отстал и не может c этим мириться, а изменить себя уже не может. Правда, приходится быть осторожной. Ведь имущество у нас общее. И Мэл может претендовать на половину.

– Что же ты собираешься делать?

– Все продумано. – Она перешла на шепот. – Босс организует так, что Мэлу сделают некое выгодное предложение где-нибудь на Востоке. Какая-нибудь очень известная фирма. Я уговорю его туда поехать. А там Босс все устроит – ну знаешь, как это делается, – его застукают c какой-нибудь девкой. И все, я получаю развод.

– Нили, да как ты можешь!

– А что мне, по-твоему, остается? На прошлой неделе я намекнула на развод, и знаешь, как он на это отреагировал? Разревелся, как мальчишка. Хныкал, что не может жить без меня. Представляешь, какое занудство? Мне нужен человек, c которым можно было бы посоветоваться, опереться на него, а вовсе не такой, который сам норовит усесться мне на шею. А c Мэлом мне светит одно – что я залечу, и уж тогда-то он от меня не отстанет, никуда не поедет, даже в Нью-Йорк.

– А откуда у тебя уверенность, что он примет предложение той фирмы?

– Уговорю. Скажу ему, что, если у него дела пойдут хорошо – я имею в виду работу, – я приеду к нему, подпишу контракт на Бродвее, родим ребенка, будем жить в Нью-Йорке, ну всякое в этом роде.

– Ты правда уедешь?

Нили посмотрела на нее c удивлением:

– Из Калифорнии? От всего этого? Ты в своем уме? Да я тут карьеру сделала. Еще одна картина – и я стану настоящей звездой!

– Но ведь можно стать звездой и в Нью-Йорке, на Бродвее.