Если ты останешься - Кортни Коул

знаю, это плохой человек, поэтому не говорю. Мама до сих пор плачет и у нее на лице

черные полосы.

Это, должно быть, тушь, думаю я. И я ошеломлена, что Пакс видел нечто подобное.

Что за человек с его мамой?

99

У него желтые зубы.

— Что говорит ваша мама? — спрашивает доктор Тайлер. Даже его тихий голос

кажется сейчас очень громким в их комнате. Можно услышать, как пролетит муха.

Поскольку я совершенно неподвижна, в моей комнате еще тише. Наверное, я могу даже

услышать свой собственный пульс.

— Она говорит: «Оставьте его в покое. Пожалуйста. Я сделаю все. Только не

делайте ему больно». Этот человек урод и у него воняет изо рта. Он просто сказал: «Ну

,что? Теперь ты будешь хорошо себя вести?

Мое сердце колотилось с такой силой, что было почти больно. Что хочет этот

человек, от мамы Пакса? Я не уверена, что хочу знать, чувствуя большой страх,

зарождающийся в моей груди.

— Моя мама кивает и говорит : «Но, пожалуйста, отпустите моего сына. Я не

хочу, чтобы он видел». Она грустная, но этот человек смеется. Он дергает меня за руку и

толкает в мамин шкаф. Я стою на коленях, но все еще могу видеть сквозь планки.

О, боже нет. Я хочу кричать, чтобы маленький мальчик Пакс отвернулся, чтобы не

смотрел на то, что вот-вот произойдет, но, очевидно, это невозможно. Что бы он ни

собирался увидеть, этот след останется навсегда. Мои руки дрожат, когда я жду.

Доктор Тайлер громко глотает, и я могу это слышать. Его рот сухой. Он, наверное,

тоже не решается, чтобы услышать это.

— Что делает человек? Вы можете видеть это, Пакс?

Пакс медленно кивает, все еще сжимая стул.

— Человек расстегивает штаны, и они падают на пол. У него татуировка на бедре.

Это свернувшаяся черная змея. Там говорится: Не подходи ко мне. Он держит пистолет у

головы мамы и говорит: «Сделай это. Или я убью твоего сына, а ты будешь смотреть».

Святой ад!

О, Мой Бог!

Пожалуйста, Боже, нет!

Сейчас я полностью наполнена страхом, и моя кровь превратилась в лед. Я хочу

броситься к Паксу, чтобы утешить его, чтобы остановить эту цепочку событий, но я знаю,

что не могу. Потому что, пока он не вспомнит, мы не сможем ему помочь. Я хватаюсь за

ручки своего кресла, когда он продолжает, мой живот болит, и слезы капают на рубашку.

— Что происходит сейчас, Пакс? — тихо спрашивает доктор Тайлер. —

Пожалуйста, помните, что вы в безопасности. Человек не может причинить вам вред.

— Человек повернут ко мне спиной, и я вижу свою маму не очень хорошо, но я

знаю, что она все еще там. Я вижу, как она движется. Ее голова движется вверх, потом

вниз. Вверх, вниз. Она все еще плачет, и я вижу, как трясутся ее плечи. Человек сильно ее

ударил. Он просто сказал: «Перестань реветь, ты, чертова сука. Минет никогда никого

не убивал!»

Сейчас слезы спускаются вниз по моему лицу. Я не могу поверить, что Пакс видел

это. Он, должно быть, был в ужасе. Это заставляет мое сердце разрываться и болеть,

чтобы исправить это для него. Но как, увидев подобное, мо остаться нормальным

человеком?

— Никто никогда прежде не вредил моей маме, и я хочу помочь. Но я боюсь. Все-

таки я один дома. Мой папа еще на работе, и я знаю, что он хотел бы, чтобы я был

храбрым. Я его маленький мужчина и я должен заботиться о доме, когда он уходит. Так

что я встаю и выбегаю из шкафа.

— Я прыгаю на человека с пистолетом, и он поворачивается, когда я хватаю его за

руку. Пистолет холодный и металлический. Я чувствую его в своих пальцах, а затем

грохот, такой громкий, что мои уши закладывает. Моя мама падает на кровать и там много

крови.

Я полностью заморожена.

О, мой Бог.

100