Холодное пламя - Джон Пассарелла (2016)

Кастиэль ехал в «Центр материнства Ловеринг», превысив разрешенную скорость. Машина ему нравилась, но иногда необходимость преодолевать расстояние миля за милей выводила его из себя. Если бы он обладал полной благодатью, то оказался бы у доктора Хартвелл через несколько секунд – удовлетворил бы свое любопытство и успокоился. Однако пока – и, вероятно, до конца дней – ему приходилось считаться с дорожными знаками, светофорами и другими водителями.

С чувством огромного облегчения он остановил «Линкольн» на парковке, поспешил в холл и убедил секретаря за стойкой, что доктор Хартвелл ждет его и он знает, как найти кабинет. Ожидание лифта по сравнению с самой поездкой было сущим пустяком.

По пути он снова подумал: как там Клэр? Кастиэль знал – он почувствует, если понадобится ей или, что менее вероятно, если она обратиться к нему с молитвой. Ладно, это совершенно невероятно. Однако он видел недостатки этой стратегии – а внезапные ситуации, когда она не успеет обратиться к нему? И даже если он услышит ее зов, то не сможет просто появиться рядом и помочь. Придется ехать на машине или лететь на самолете. Скорее всего, добираться до нее придется несколько часов, а то и целый день.

А теперь в список тех, о ком он беспокоился, кажется, попала и Хлоя. Ей угрожает явная опасность, и она не обратится к нему лично, даже если помощь будет нужна. Он вообще ничего не узнает, пока что-нибудь не случится. И тогда спешить на помощь будет слишком поздно.

Кастиэль вышел из лифта и зашагал к кабинету доктора Хартвелл. Пока не выяснится, кто или что убивает жителей Брейден-Хайтс, нужно узнать как можно больше о возможной угрозе, будь то знаки, предзнаменования или предчувствия. Скорее всего, звонок доктора Хартвелл относится к последней категории, но сейчас любая зацепка могла оказаться важной.

В коридор, тихо разговаривая, вышла молодая пара. Женщина была примерно на шестом месяце беременности, а тревога ее мужа – на девятом, не меньше. Кастиэль подумал: возможно, будущие отцы так волнуются, потому что процесс вынашивания и появления ребенка никак от них не зависит. Они остаются беспомощными наблюдателями, пока не наступит один из самых важных дней в жизни каждой пары. Женщина переживала все неудобства и муки деторождения, а мужчина всего лишь поддерживал ее. Однако вместо того, чтобы испытывать облегчение, мужчина, оставаясь на вторых ролях, чувствовал вину и тревогу. Хотя, возможно, тут нечто большее… Но Кастиэлю не суждено было это узнать.

Проскользнув мимо уходящей пары, он вошел в приемную и направился к регистрационной стойке, за которой секретарь переносила информацию о пациентах из папки в компьютер.

– Специальный агент Коллинз. Я к доктору Хартвелл.

Женщина вздрогнула и подняла глаза.

– А… да, агент Коллинз! Она вас ждет.

Доктор Хартвелл выглянула из кабинета и подошла к Кастиэлю. На ней был свежий белый халат с темно-синими буквами «Хартвелл», вышитыми на правом нагрудном кармане.

– Спасибо, что приехали, агент Коллинз.

– Не за что, – отозвался Кастиэль. – Вы сказали… Агент Резерфорд сообщил, что вы хотели нам что-то показать. Возможно, относящееся к делу Эйдана Даффорда…

Кастиэлю почему-то не хотелось, чтобы врач решила, будто он подслушивал телефонный разговор. Лучше – профессиональнее – казалось сообщить, что о ситуации ему рассказал Сэм.

– Ну, я не уверена, имеет ли это прямое отношение к смерти Эйдана, но это странно и очень тревожно.

– Это как-то связано с Кл… Хлоей Сайкс?

– Не напрямую. А почему вы спрашиваете?

– Простое любопытство, – ответил Кастиэль. – Мы встретили ее здесь после смерти Эйдана.

– Ах да.

– Как она, доктор? Ей, должно быть, нелегко.

– Вы же понимаете, что я связана врачебной тайной?

– Разумеется. Я просто спросил… – Кастиэль откашлялся. – Она напомнила мне о дочери близкого друга.