Декларация независимости или чувства без названия (фанфик Сумерки) - Kharizzmatik

– Он не скажет, – уверенно сказал он.

Я застонал.

– Как ты можешь так считать? – спросил я.

Он глянул на меня.

– Потому что, если бы он собирался рассказать, он бы это уже сделал. Я узнал, что он в курсе, когда ты взорвал его машину, Эдвард, и я выкупал твою задницу из неприятностей. Если бы он хотел выдать нас, он бы сделал это тогда, в суде. Но он смолчал, он держал рот на замке. Я не собираюсь убивать семнадцатилетнего ребенка, потому что тебе от этого будет лучше, потому что могу тебя заверить – не будет. Ты будешь ощущать вину за его смерть до конца своих дней, и это не то, с чем бы ты хотел жить. Поэтому тебе просто нужно смириться. Джейкоб может быть помехой, но он не враг, и прекрати так думать. С меня достаточно; не пытайся добавить мне еще дерьма.

Он замолчал и опустил глаза на стол, вздыхая.

– У меня достаточно гребаных людей, о которых нужно беспокоиться, – еле слышно пробормотал он.

– Как Он, – сказал я, глядя на отца.

Он нерешительно кивнул, снова поднимая на меня глаза.

– Да. Он, – просто сказал он.

Когда мы касались вопроса ДНК в разговоре, родственника Изабеллы всегда называли просто «Он». Это охеренно смешно, у меня было ощущение, будто я попал в мир Гарри Поттера, и мы тоже боялись произносить имя плохого парня. Я хотел закричать: «Это Волдеморт, черт побери, просто произнеси это!«, потому что страх перед именем только усиливает страх перед его обладателем, заслуживает он этого или нет. И да, я набрался этого от сучки из книги, Гермионы, или как там ее; я знал это только потому, что моя девочка читала эти книги и потом потребовала, чтобы мы глянули фильм. Я устал, но стоило мне вспомнить о ней, как на лице расплылась улыбка – она любила это дерьмо. Без разницы. Все это глупо, очень глупо.

ДН. Глава 52. Часть 4:

– Значит, ты не выяснил, как это решить… с Ним? – спросил с любопытством я.

Он покачал головой.

– Я пока покупаю время, сын, жду, когда у меня не будет другого выбора, кроме как действовать. И тогда, надеюсь, я поступлю правильно, как бы все ни пошло, – сказал он.

Я кивнул.

– Ты знаешь, могу догадаться… – начал я, но тут он прищурился и оборвал меня прежде, чем я закончил мысль.

– Не повторяй это снова, Эдвард Энтони, – остро сказал он. – Даже не думай об этом. Я не буду тебе говорить.

Я закрыл рот и кивнул, но не мог прекратить думать об этом. Я могу не произносить это вслух, но это не означает, что я не знаю. У меня был месяц на осознание этого дерьма, чтобы создать теории. Сначала многие из них был смешными и, в основном, навеянные просмотром телевизора. Я был убежден, что она относится к гребаной королевской семье, родня какого-то там президента или лидера могущественной страны. Но я чем больше я размышлял, тем больше приходил к выводу, что она действительно относится к царствующей власти. К мафии.

У меня было гадкое подозрение, что моя девушка – principessa della mafia, и, хотя она думала, что ее дед по отцу был обычным человеком, но это не так. Она должна быть той самой, одной из принцесс мафии, в которых души не чаяли и баловали, пока они росли.

– Не так много людей, которых бы ты боялся, – сказал я.

Он громко застонал и хлопнул ладонями по столу, отодвигая стул, чтобы встать.

– Брось эту херню, Эдвард, – сказал он, забывая о своей холодности.

Я знал, что не должен провоцировать его, но это же смешно. Говорим мы это вслух, или нет, но мы оба знали, что я разобрался. И заключение, к которому я пришел, основываясь на всем, что случилось, и было сказано, откровенно говоря, было чем-то, о чем я бы никогда раньше не думал. Если я прав, то понимаю, почему отец поднимает такой шум… мы все, на хер, умрем за то, что скрываем информацию от Него.