Неотправленные письма - Сандра Моран (2013)

Кэтрин кивнула. «Нет, ты ясно дала понять, что для этого направлялась в другое место». Она была удивлена той горечи, что прозвучала в ее голосе.

Энни отстранилась, по-видимому тоже удивленная этим. «Ты спросила меня куда я пойду. Я сказала правду».

«Угу», - натянуто буркнула Кэтрин.

«Кейт, в чем дело?» - спросила Энни.

«Ни в чем», - ответила Кэтрин.

«Я не верю тебе», - сказала Энни. «Я пыталась... пытаюсь стать тебе хорошим другом. Но все что у меня выходит это только сердить тебя».

«Я грущу из-за Клэр», - сказала Кэтрин.

«Я знаю», - сказала Энни. «Но мне кажется здесь есть и нечто большее».

«Нет, ничего такого», - коротко ответила Кэтрин. «Я просто хотела бы, чтобы ты предложила остаться со мной, а не сбегать к Марджи. Вот и все».

Энни сжала губы и раздраженно качнула головой. «Чего ты от меня хочешь? Я хочу помочь. Но каждый раз как я думаю, что поступаю верно, так, как нужно тебе, выходит это не так. И я снова виновата, в обоих вариантах. Поэтому я спрашиваю тебя - что ты хочешь?»

«Я хочу...» Глаза Кэтрин жгли подступающие слезы. «Я хочу...» Она судорожно сглотнула. «Я хочу чтобы все стало как прежде».

Она согнулась, закрыла лицо руками и разрыдалась.

Энни обняла ее. «Шшш», - успокаивала она девушку. «Шшшш», - прошептала она в волосы Кэтрин. «Все хорошо. Все в порядке».

Они сидели так несколько минут, пока слезы Кэтрин не высохли и она не отстранилась.

«Кажется, я только и делаю что плачу», - сказала она и разжала кулак, в котором все еще был смятый платок Энни. Она громко высморкалась и попыталась, хоть и безрезультатно, вытереть слезы тыльной стороной ладони.

«Ты немного плаксива, это да», - сказала Энни, натягивая рукав и вытирая оставшиеся слезы с лица Кэтрин. Она нежно коснулась щеки девушки.

Сердце Кэтрин замерло на секунду, дыхание свело.

Энни услышала это и застыла. Она посмотрела в глаза Кэтрин и в этот момент Кэтрин поняла, что Энни собирается поцеловать ее. И, что самое странное, с удивлением осознала она, она хотела этого. Кэтрин приоткрыла губы в предвкушении, ее дыхание сбилось.

Энни продолжала смотреть на нее. «О, Кейт», - наконец сказала она шепотом.

Она обхватила ладонью лицо Кэтрин и нежно нежно погладила ее щеку большим пальцем.

Кэтрин видела мучительную борьбу, разыгравшуюся на лице Энни. Она наклонилась к ней. Энни приподняла подбородок Кэтрин и прижалась губами к ее лбу, затем отстранилась.

«Когда ты ела в последний раз?» - спросила Энни, ее голос звучал нейтрально и собранно. Она встала и подошла к столу.

Кэтрин смотрела на нее в недоумении, ее губы все еще были раскрыты в предвкушении так и не последовавшего поцелуя. Она моргнула и захлопнула рот, совершенно не готовая к волне злости вдруг нахлынувшей на нее.

«Я не голодна», - сказала она.

Энни повернулась и Кэтрин увидела по ее лицу, что она не просто почувствовала ее злость, но также и знала его причину.

«Кейт», - просто сказала девушка. «Ты должна понять».

«О, я понимаю», - отрезала Кэтрин дрожащим голосом, поднимаясь и подходя к окну. «Я все очень хорошо понимаю».

Она стояла спиной к Энни, руки сложены на груди, ладони сжаты в кулаки. Она чувствовала себя глупо и растерянно. За окном пасмурный день медленно сгущался такими же пасмурными сумерками. Она услышала тихое поскрипывание деревянных досок и почувствовала присутствие Энни прямо за своей спиной.

«Ты только что потеряла своего лучшего друга». Энни ласково коснулась плеча Кэтрин. «Ты страдаешь и находишься в шоке. Это не то, что тебе нужно прямо сейчас».

«Пожалуйста, не говори, что мне нужно, а что нет», - сердито бросила Кэтрин, зная, что ее слова звучат в точности как фраза одного из тех романов, которые так не любит Энни.