Единственный и неповторимый - Адриенна Бэссо (2018)

Она вложила ему в руки плоский камушек, потом отвернулась и сделала вид, что любуется растущими среди корней дерева цветами.

– Этот камень с одной стороны острый. Думаю, что проявив упорство и старание, ты сможешь перерезать веревки на запястьях, – сказала она.

– Я постараюсь, даже если на это уйдет вся ночь, – усмехнулся он.

Их взгляды встретились. Джоан почувствовала себя лучше, ощутив его спокойную уверенность. В ней снова вспыхнула надежда на благополучное избавление от этой опасности.

– У меня есть новости, – прошептала она. – В лесу меня нашел Принц. Наверное, он был где-то неподалеку и почувствовал наш запах. Я привязала ему на шею лоскут от своей камизы. Надеюсь, он вернется в замок, твой отец заметит лоскут и отправит кого-нибудь нам на помощь.

– Не сомневаюсь, отец уже ищет нас. Но Принц сможет направить поисковый отряд в нужном направлении.

– Или к очередной кроличьей норе, – сказала Джоан.

Они обменялись грустными улыбками. Неожиданно кто-то тронул ее за плечо. Вздрогнув, она обернулась и увидела бандита по имени Робби.

– Для женщины, которая хочет избавиться от преследований сэра Малколма, ты проводишь слишком много времени в его компании, – заявил он, глядя на нее с большим неодобрением и подозрением. – Ты же не хочешь нас обмануть, миссис Иннес?

– Не говори глупости, – возмутилась Джоан с вызовом. – Как я могу избегать его на таком маленьком пространстве?

Робби подозрительно прищурился. Джоан с выражением абсолютной невинности на лице отвернулась, направилась к костру, понадеявшись, что никто не заметит, как сильно дрожат у нее колени, и с царственным видом уселась на камень.

Вздернув подбородок, она устремила на Робби презрительный взгляд – мол, кто ты такой, чтобы меня подозревать? Он несколько секунд смотрел на нее, потом тряхнул головой, тихо выругался и отвернулся.

Глава 17

Джоан лежала свернувшись под тонким одеялом, которое ей выдали бандиты. Она смертельно устала, но сон никак не шел. Трое бандитов были рядом – слишком близко к ней. На то, что они крепко спят, указывал их громкий храп. Четвертый стоял на страже. Небольшой костер, который они развели, чтобы зажарить пойманных в ловушку зайцев, уже почти погас, лишь слабо светились угли.

Она лежала под звездами, но чувствовала, что задыхается в неволе. Ночные звуки пугали ее, каждое движение в темноте вызывало приступ паники. Бандиты выделили ей место далеко от Малколма, и ей не хватало его уверенности, его силы.

Малколм сидел, привалившись к дереву. Его ноги и руки были связаны, голова поднята – он не спал. Джоан чувствовала, что он наблюдает за ней, и его настороженное внимание ее успокаивало. Вздохнув, она поерзала на неровной земле, пытаясь лечь так, чтобы в бок не впивались камни.

Она плотнее укуталась в одеяло, стараясь успокоиться и привести мысли в порядок. Она знала, что ей потребуется ясный ум и вся ее физическая сила, когда Малколм решится на побег. Значит, надо отдохнуть. Но сон все равно не шел.

Джоан закрыла глаза и на мгновение вернулась в замок Маккенна, где она лежала на широкой кровати, занимавшей немалую часть их комнаты. Над ней склонился Малколм и протянул руку, чтобы ее приласкать.

Когда он ее коснулся, кожа Джоан вспыхнула огнем. Она прильнула к мужу. Его губы, мягкие и теплые, накрыли ее рот, и она всецело отдалась непередаваемому наслаждению поцелуя.

Фантазия была настолько реальной, что Джоан томно заулыбалась. Но тут вдали прогремел гром, и она вернулась к жестокой реальности. Она снова лежала одна на твердой холодной земле и дрожала от холода.

Какой же она была дурой, отвергая страсть Малколма! Да, она не вполне понимала его пыл, но нельзя было так безоговорочно от него отказываться. Вместо того чтобы попытаться понять новые чувства, которые он в ней разбудил, она яростно сражалась со своим желанием, не позволяя ни себе, ни ему насладиться любовью.