Долина кукол - Жаклин Сьюзан (2018)

– Нет, просто тебе нужны костюмы от Касабланки, а всех прочих костюмеров ты c ходу отвергаешь. Но Тед уже не станет делать тебе костюмы.

– Это неправда. – Она всхлипнула, утерла ладонью глаза. – Теперь ты заговорил, как доктор Митчел.

– Да? Ты доверяешь ему, а он, очевидно, говорил тебе то же самое.

Она улыбнулась:

– Ладно, может, ты и прав.

– Вот умница. Так придешь завтра на площадку?

Она кивнула. Он поцеловал ее в щеку и вышел из комнаты.

Она осталась и налила себе еще виски. Было почти шесть. А она еще днем позвонила доктору Митчелу и договорилась встретиться c ним в девять. Значит, она пробудет у него до десяти, до дому доберется не раньше одиннадцати, а спать ляжет не раньше двенадцати. А еще надо выучить слова песни, которую она поет в завтрашней сцене… Она позвонила врачу, отменила встречу и отправилась домой.

Она сидела в постели, перед ней на подносе был ужин. Она пыталась выучить текст. И зачем она только так напилась сегодня? Голова совсем не работает. Может, лучше поспать? Ну конечно. В девять улечься, а в пять встать. С пяти до семи у нее вполне хватит времени, чтобы выучить слова. За восемь часов она выспится и отдохнет как следует.

Она отослала ужин назад, на кухню, так и не притронувшись к нему. Сегодня утром весы показали сто три фунта. Да и куколки на голодный желудок лучше действуют. Она выпила две красненьких и одну желтенькую, потом еще запила полстаканом виски. На нее напала чудесная расслабленная дремота. Потягивая виски, она ждала, когда наконец лекарство подействует полностью, когда тело станет совершенно бесчувственным и она заснет. Но сон все не приходил, только дремота. А этого было мало. Она еще могла думать – а думать она могла только об одном, о своем одиночестве. И еще о Теде и той его девке. А у нее не было никого. Она была одинока, так же одинока, как и тогда, когда выступала в трио «Гаучерос» c Чарли и Диком, жила в номерах незнакомых отелей – и никому до нее не было дела.

Холодный пот выступил у нее на шее, скатывался вниз по спине – все тело стало липким. Она c трудом поднялась c постели и переодела пижаму. Прав доктор Митчел – у нее выработалось привыкание к снотворному. Может, еще одну желтую принять… нет, тогда она утром будет совсем разбитая, а ей еще учить текст. Господи, сегодня, чтобы только одолеть утреннюю съемку, ей понадобились три зеленые таблетки. Она налила полный бокал виски. Может, еще одну красную? Ага, у них действие быстрей проходит. Она быстро проглотила таблетку. А виски нужно пить не сразу, потихонечку, пока не начнут действовать таблетки. Может, почитать, чтение ее всегда вгоняет в сон. Энн как раз прислала очередную книгу Лайона. На сей раз снова «нетленка». Отзывы на нее хорошие – но что в них проку, в отзывах? Книгу-то не покупают.