Анабасис - Ксенофонт (2003)

случаях, когда вору грозит большая опасность; притом особенно сильны в этом деле

знатные граждане, в тех случаях, когда знатные считаются у вас достойными управлять

государством. Итак, и для тебя настала пора блеснуть своим воспитанием".(181)

(17) "Я готов, -- сказал Ксенофонт, -- после обеда отправиться с арьергардом на

захват горы. Есть у меня и вожаки, так как гимнеты устроили засаду и захватили

нескольких следовавших за нами врагов. От них я и узнал, что гора не непроходима

и на ней пасутся козы и коровы. Таким образом, если нам удастся сразу захватить

хотя бы часть горы, то она станет доступной и для вьючного скота. (18) У меня

также имеется надежда на то, что враги не останутся на месте, когда они увидят

нас на одной высоте с ними; ведь они и сейчас не желают спуститься вниз, чтобы

не оказаться с нами на одном уровне". (19) Хирисоф сказал: "Какая необходимость

тебе итти самому и оставлять арьергард? Пошли других, если не окажется охотников".

(20) Таким образом, отправились Аристоним из Метидреи с гоплитами,

Аристей-хиосец, и Никомах из Этеи с гимнетами, условившись между собой по занятии

вершины разжечь там много костров. (21) Порешив на этом, они стали завтракать.

После завтрака Хирисоф повел все войско стадий на 10 вперед к неприятелю, с целью

создать видимость нападения с этой стороны.

(22) После обеда, когда настала ночь, одни отряды построились,

пошли и захватили гору, а другие расположились на отдых там, где стояли. А враги,

заметив захват горы, решили бодрствовать и в течение ночи жгли многочисленные

костры. (23) С наступлением утра Хирисоф, принеся жертву, повел войско по дороге,

а те, что заняли гору, пошли по вершинам. (24) Главные силы врагов остались на

перевале через гору, а часть их пошла на эллинов, занимавших вершины. До сближения

главных сил произошло столкновение между теми, что находились на вершинах, причем

эллины победили и стали преследовать. (25) В то же время, находившиеся на равнине

эллинские пельтасты бегом пустились на выстроившихся против них врагов, а Хирисоф

с гоплитами быстрым шагом последовал за ними. (26) Когда враги, стоявшие на дороге,

заметили поражение своего отряда на вершинах, они побежали. Немногие из них погибли,

но было захвачено огромное количество щитов: эллины рубили их мечами и делали

непригодными для употребления. (27) Взойдя на вершину, эллины совершили жертвоприношение

и воздвигли трофеи, после чего они спустились на равнину и пришли в деревни, богатые

всякими припасами.

Глава VII

(1) Откуда эллины за пять переходов прошли 30 парасангов и

прибыли к таохам. Продовольствие иссякло. Дело в том, что таохи жили и неприступных

укрепленных местах, куда были снесены все их запасы. (2) Когда эллины подошли

к одному укрепленному месту, которое не являлось городом и где также не было домов,

хотя там собрались мужчины и женщины и многочисленный скот, то Хирисоф напал на

него прямо с ходу. При этом отряды действовали в одиночку, сменяя друг друга по

мере утомления людей, а соединенными силами нельзя было обложить этот пункт, так

как он находился на обрывистом со всех сторон возвышении". (3) Когда подошел Ксенофонт

с арьергардом, пельтастами и гоплитами, Хирисоф сказал им: "Вы пришли кстати;

укрепленное место необходимо захватить, так как у войска не будет продовольствия,

если мы его не возьмем". (4) Тогда они стали совещаться, и когда Ксенофонт спросил,

что же мешает эллинам проникнуть в укрепленное место, Хирисоф сказал: "Существует

только один подступ к нему, тот самый, который ты видишь перед собой. Стоит кому-нибудь

попытаться тут пройти, как враги начинают скатывать камни с нависшей над дорогой