Рулетка судьбы - Антон Чижъ (2019)

Вопрос причинил французу страдания. Он закатил глаза и приложил руки к вискам.

– Это было ужасно, месье Пушки́н… Я никогда не испытывал подобного отчаяния и даже ужаса…

– При вас никогда не выигрывали крупных сумм?

Месье Клавель издал мудрый и печальный смешок.

– О нет, молодой человек, я многое повидал за игорным столом… Еще юношей я видел в казино Висбадена, как некий русский господин сначала проиграл все, а потом взял 30 000 франков. Это был ваш знаменитый писатель Достоевский… Конечно, ему далеко до славы Золя или Гюго, но все-таки в Европе имеет некоторую известность… Я видел, как одна русская барышня много лет назад в несколько ударов взяла 140 000 франков…

– Нельзя ли вернуться к московской даме, – невежливо перебил Пушкин.

Месье Клавель не обиделся.

– О да, la babushka, гранд-мадам… Запомнил ее на всю жизнь…

– Что-то поразило вас в ее игре?

– Ваш вопрос, месье, точен, как острие ножа… Я так давно стою за столом, что неплохо изучил игроков. Читаю их, как раскрытую книгу…

– Что прочли в сердце гранд-мадам? – немного подстегнул Пушкин.

– Хотите знать, кто она такая, к какому типу игроков принадлежит? Так я вам отвечу: она никогда не играла на рулетке…

– Как это понимать, месье Клавель?

– Она делала ставки так, как не позволит себе даже самый неопытный игрок. Гранд-мадам впервые играла за столом… Это была не игра, а безумие…

– Тем не менее она ушла с выигрышем…

Крупье воздел руки к небесам.

– Невероятно, но это так!

– Новичкам везет?

– Забудьте эти сказки! – месье Клавель позволил себе ироничную улыбку. – Их везение заканчивается после нескольких ударов. Или на следующий день. Но гранд-мадам не пришла ни на следующий день, ни вчера. А ведь русские барыни, как она, обязательно так поступают…

Пушкин не стал объяснять, почему гранд-мадам не пришла на следующий день.

Месье Клавель вдруг оживился.

– Как ее имя? Вы должны знать ее имя…

Фамилию «Терновская» он смог повторить по слогам с третьего раза. Для французского языка – дикая и непроизносимая. Как все русские фамилии…

– И все-таки как вы поняли, что она впервые играет? – спросил Пушкин.

– Гранд-мадам сделала ровно четыре удара. И каждую ставку делала так, будто знала, какая цифра должна выпасть.

– Играла по системе?

– Никакой системы! Начать со ставки на zero, выждать и поставить все на douzaine, затем еще выждать и поставить все на carré, а в завершение 60 000 поставить на черное. Кто может придумать такую систему?!

Пушкин согласился: с точки зрения теории вероятности, такой системы быть не может. Тем не менее Терновская сыграла.

– Около нее были друзья или родственник?

– О да! Приятные господа… Отговаривали не совершать безумства… Она никого не слушала. И выигрывала…

– Кто-то еще давал советы?

Месье Клавель поморщился.

– Какая-то малоприятная мадемуазель с чудовищной шляпкой на голове. Приходила вчера и проиграла…

– Кажется, в тот вечер были две милые барышни…

– Да, они внимательно следили за игрой гранд-мадам… В светлом и темном платьях… Такие очаровательные, будто вернулись из Парижа…

Пушкин встал и поклонился.

– Благодарю, месье Клавель, ваши сведения чрезвычайно полезны…

Крупье вновь впал в беспокойство.

– Но, месье Пушки́н! Что же гранд-мадам Тре-но-фф-ски? Она опять придет? Когда ожидать ее визит? Я совсем потерял сон!

– Можете спать спокойно, месье Клавель, – ответил Пушкин.

И больше крупье не удалось узнать ничего.

14

Оборину казалось, что он попал в сон. Летящий стул, грохот, блестящий фонтан стекол, дама, прикрывая лицо рукавом и муфтой, выпрыгивает в зияющую дыру… Разве такое возможно…