Госпожа - Лиза Хилтон (2017)

В половине четвертого, ощущая горечь во рту от количества выпитого кофе, я снова бродила по улицам. Неподалеку от площади Сан-Поло раздался вой сирены — по каналу шел катер «скорой помощи». Мне всегда казалось крайне смешным, что в Венеции все аварийные службы перемещались на катерах, но сейчас я подумала о том, куда они могут направляться, и катер уже не показался мне забавным. Я могла думать только о себе. Еще один эспрессо. Когда часы на площади пробили семь, я тут же ввела код.

«Белыми шляпами» называют специалистов, которые работают законно, разбираются с внутрисистемными проблемами или багами. «Черные шляпы» используют профессионализм «белых», иногда ради выгоды, иногда просто смеха ради. «Серые», разумеется, являются своего рода промежуточным звеном. Многие из них работают на военных, поэтому я и обратилась к Дейву. Как только мы со «шляпой» вышли на связь по снап-коду, я сразу же перешла к делу. Ни он (или она?), ни я не представились.

Спасибо, что согласились помочь. Мне надо узнать, можно ли хакнуть счет в офшоре.

Тут же пришел ответ:

Ну разве что если вы президент компании, lol!

Правда? Даже если люди готовы заплатить за это серьезные деньги?

Такое бывает только в кино.

И русские на такое не способны?

Русские? Старая школа.

В смысле?

Правительство может мухлевать со счетами. Системы не существуют вовне. Многие так думают, но с частными счетами все не так просто. Они просто будут вас пугать.

Как?

Как всегда. Силой…

Да уж, мягко говоря… Пожалуй, труп старушки можно считать «старой школой».

Как насчет слежки?

ИМХО (Да что он имеет в виду? Ну почему нельзя нормально разговаривать?) Беспокоитсья не о чем, если вы не в бегах (:

Боже!

Сенсоры карт могут представлять собой проблему, даже если вы ими не пользуетесь. Следите за этим.

Спасибо! Телефон?

Купите новый.

Спасибо. Если вы мне еще понадобитесь?

Скину код.

Спасибо!

Да не за что.

Я написала сообщение Дейву:

Серая шляпа помогла. Огромное спасибо! Откуда взял?

Найроби. Береги себя, целую.

Кения. Шикарно.

От карт надо избавиться, так я и думала. Без них я чувствовала себя неуютно, но в моей жизни уже случались длительные периоды, когда я ими вообще не пользовалась. Вернувшись домой за чемоданом, я подошла к окну и стала кидать карты одну за другой в воду канала, чем крайне заинтересовала проходивших мимо немецких туристов. Взяв в руки последнюю карту, я засомневалась. Неброская карта, черный номер, небольшая закорючка подписи вместо имени и фамилии — карта на имя Кляйна Фенивеса моего любимого банка в Панаме. Пользоваться ей, конечно, нельзя, судя по тому, что я только что узнала, но, с другой стороны, глупо оставаться в случае чего совсем без подстраховки. Я положила карту обратно в бумажник, зашла в табачную лавку за сигаретами, купила там же билет в один конец на вапоретто до вокзала, дошла до остановки в состоянии сверхбдительности и усиленной работы периферийного зрения, хотя сам по себе чемодан был неплохим прикрытием. В сезон улицы Венеции переполнены растерянными женщинами с чемоданами на колесиках. Из сумочки у меня торчала книга о Караваджо. Вапоретто отчаянно пытался протиснуться между уродливыми причалами и гаргантюанских размеров круизными лайнерами, а я сразу же начала читать. На ступеньках перед вокзалом ко мне подошел носильщик с тележкой, но я отказалась от его услуг, пошла к кассе и после недолгих колебаний купила билет во второй класс. Добро пожаловать в старый мир, Джудит. Я устроилась поудобнее в углу и приготовилась к долгой дороге: мне предстояло две пересадки, сначала в Мюнхене, потом — в Утрехте.