Паломник. Книга первая - Хармон Купер (2020)

Данзен подождал, пока девушка запрет дверь. После этого он проводил Йени через жилые кварталы за главной улицей к дому Хамдо.

На стук открыла Сарнай с Лиган на руках.

– Хамдо еще не вернулся… – начала она, потом с любопытством посмотрела на Йени.

– Я подумал, что она может какое-то время побыть здесь, – сказал Данзен. – В магазине сейчас неспокойно.

– Мой дядя…

– Да, я о нем наслышана, – откликнулась Сарнай. – Я как раз приготовила ужин, и Хамдо, судя по всему, не поспеет домой, пока он еще не остыл. Пожалуйста, заходи. Ты тоже можешь присоединиться, Паломник.

– Думаю, сегодня я предпочту кружку эля, – сказал Данзен и достал из сумки деньги. – Пожалуйста, передай Хамдо. Это должно покрыть стоимость материалов, которые он использовал сегодня.

Данзен передал ей несколько сотен кипов. Женщина попыталась было протестовать, но тут расплакалась Лиган, и она сдалась.

Оставив Йени с Сарнай, Данзен направился в Залу Ракси, где планировал спокойно поесть и немного выпить в одиночестве. Но планы изменились, как только он заметил сидевшего за пустым столиком Мансуха. Перед владельцем магазина стояла кружка.

– Твоя дочь в доме Хамдо. Сарнай ее покормит, – сказал Данзен, садясь напротив.

– Что? – Мансух поднял голову и посмотрел на Данзена. На его лице было отчаяние, на щеках проступили красные пятна.

– Сколько ты выпил?

– Только… – Мансух помотал головой. – Прости. – Он икнул и на секунду прикрыл рот ладонью. Не отнимая руку от лица, лавочник уставился на стол перед собой. – Мой дядюшка съел все в магазине. У меня остались последние гроши, и я, как дурак, трачу их на выпивку. Я хотел выпить всего одну кружку, но потом их стало две, потом три… – он начал загибать пальцы, но тут же сбился со счета и просто махнул рукой. – Больше, чем следовало. Прости. Мне нужно пойти забрать Йени.

– С ней все в порядке, – заверил его Данзен.

К ним подошла Зоря.

– Похлебку и кружку эля, – сказал Данзен прежде, чем она задала вопрос.

– И мне одну, – встрял было Мансух. Потом перевел взгляд с Зори на Данзена и проворчал: – Ладно. Кружку горячей воды.

– Расскажи мне о своем дяде, – сказал Данзен, когда служанка ушла.

– Он приехал несколько ней назад и сразу начал все поедать, – сказал Мансух заплетающимся языком. – Все. Неважно, что. Еду, строительные материалы… Даже стеклянные статуэтки, принадлежавшие моей жене. Где он был, когда ты его видел?

– В магазине.

– А, проклятие Шуньяты… – выдохнул Мансух и снова закрыл лицо рукой. – полагаю, это Йени его туда притащила. Может, это и к лучшему. Он уже съел почти всю мебель. Она тебе об этом рассказала?

Данзен покачал головой.

– Так вот, он все съел. Подонок. Нет, нельзя так о нем говорить. Он мне здорово помог, когда я только открыл магазин, считай, он его полностью оплатил. Так что он может есть все, что захочет. Такая неблагодарность с моей стороны…

– С ним что-то не в порядке.

– Ты так думаешь? – спросил Мансух, слегка вытягивая шею. – Потому что мне тоже начинает так казаться. Никогда не видел, чтобы кто-то так ел. А мебель? Кто способен съесть мебель?

– Я попытаюсь что-то сделать. Мне может понадобиться еще один день, – сказал Данзен, когда Зоря поставила перед ним эль.

Служанка поставила кружку с теплой водой перед Мансухом, улыбнулась Данзену и быстро отошла.

– Славная девушка, – заметил Мансух, глядя ей вслед. – Моя Йени могла бы поучиться у нее добрым привычкам. Но Зоре непросто приходится. И я бы не хотел, чтобы моя Йени стала служанкой в баре. – Он покачал головой. – Да, мой дядя. Если ты сможешь что-то сделать, все что угодно… Послезавтра мне привезут большой заказ, а я даже не могу за него расплатиться.

– Сколько?

– Вероятно, мне удастся немного сбить цену, но все равно выйдет около тысячи.

Данзен кивнул.

– К этому времени мы что-нибудь придумаем.