Пропавшая жена - Шейла О'Фланаган (2020)

Она улыбнулась. Целая вечность прошла с тех пор, как она вот шутила и запросто болтала с мужчиной. Целую вечность, вдруг поняла Имоджен, она не могла разговаривать с кем-то и не бояться сказать что-то неправильное или провокационное и тем самым вызвать гнев.

Мне нужно было раньше от него уйти, подумала она. Нужно было понять, что со мной происходит. Нужно было разобраться. Какая же я глупая.

– Ладно, теперь мне и правда пора, – сказала она Рене. – Увидимся в понедельник.

– Хорошо, – Он поднялся вслед за ней и дружески поцеловал ее в щеку. – Берегите себя.

– И вы.

Имоджен села на велосипед и поехала обратно по мосту во Францию. Добравшись до своего дома, она торопливо взбежала по лестнице, разогретая ездой. Натянув недорогой купальник, который она все-таки купила на днях, она нырнула в бассейн. Вокруг никого не было, и она легко проплыла туда-обратно раз шесть, а потом легла на спину и лежала на воде, глядя в безоблачное голубое небо.

Ты принадлежишь мне.

Эти слова вдруг снова раздались у нее в голове, громко и настойчиво. И она позволила воспоминаниям вырваться наружу.

Глава 18

К ее удивлению, первым пришло воспоминание о Кэрол. Они были одни в доме – редкий случай, когда Агнесс и Берти куда-то ушли, и они с матерью могли поговорить наедине. Кэрол села перед Имоджен на корточки и сказала, что они с Кевином собираются пожениться.

– Ты его любишь? – спросила Имоджен.

– Да, – ответила Кэрол.

– Больше, чем месье Делиссанджа?

– Я не любила месье Делиссанджа, – щеки Кэрол покрылись румянцем. – Ну то есть я думала, что любила, но это была не любовь, это была ужасная ошибка, Имоджен. И я очень виновата в тех проблемах, которые из-за этого начались.

– Но почему же ты тогда совершила неосмотрительность с ним, если знала, что он не твой?

Кэрол вздохнула: «Я хотела кому-то принадлежать».

– Ты принадлежишь мне, – сказала Имоджен.

– Ну, конечно, это правда, но это другое. Я хотела разделить с кем-то свою жизнь.

– Но ты никогда не смогла бы разделить жизнь с месье Делиссанджем, – возразила Имоджен. – Он же был женат на мадам и принадлежал ей. И Чарльзу, и Оливеру. Так почему же ты думала…

– Я не думала, – перебила ее Кэрол. – Не знаю, что на меня нашло.

– Ты думала, что любила месье. А теперь ты думаешь, что любишь Кевина.

– Но я правда люблю Кевина! Он очень добрый и искренний, и он любит нас обеих.

– Серьезно? Любит нас обеих?

– Да.

– Выбора у меня нет, да? – спросила Имоджен. – Ты меня ставишь в известность, а не спрашиваешь моего мнения.

– Кевин станет хорошим мужем для меня и хорошим отцом для тебя.

– Кевин не мой отец, – отрезала Имоджен, – так что не может стать для меня хорошим отцом.

– Да, он действительно не твой отец, – сказала Кэрол. – Но он отец. У него есть Чейни. Он любит ее, и тебя он тоже полюбит.

– Да мне не нужна его любовь, – заявила Имоджен. – У меня есть ты, а у тебя есть я. Зачем нам кто-то еще?

– Мы с тобой всегда будем любить друг друга, – мягко произнесла Кэрол. – Но однажды ты покинешь наш дом и найдешь кого-то, кого полюбишь.

– Так ты планируешь на будущее?

– Полагаю, что да, – согласилась Кэрол.

– А если я себе никого не найду? – спросила Имоджен.

– Найдешь, – уверенно ответила Кэрол. – Ты найдешь кого-нибудь и захочешь быть с ним все время, и у тебя не будет для меня даже секундочки, потому что именно так бывает, когда любишь мужчину.

– И так было, когда ты влюбилась с месье? Ты не могла думать ни о чем другом, да?

– Вообще-то могла, – призналась Кэрол. – Просто не хотела. И это было очень глупо.

Имоджен сидела молча, взвешивая все, что сказала мать.

– Не уверена, что хочу кого-то такого найти, – сказала она наконец.