Каратель - Джессика Гаджиала

— Чёрт, чувак, — произнёс лидер, поднимая руки в защитном жесте, давая мне знать, насколько именно плохая репутация у Круза на этих улицах. Когда осматриваешься в интернете, приходится понимать, что как минимум половина дерьма — это приукрашенные слухи.

В случае Алехандро Круза, видимо, вся информация была точной.

— Говори, — потребовал я, указывая на него пистолетом. — Или я начну с члена и переключусь на остальные, более жизненно-важные для такого ублюдка органы.

— Банда Диаза, — поспешил ответить он, его голос действительно дрожал, чёрт возьми. Так что, кто бы это ни был, они были низкого уровня. Наркоторговцы или сутенёры, не те люди, кто привык видеть нацеленный на них пистолет.

— Кто они? Где они? Зачем она им?

— Круз появился, не знаю… лет десять назад или около того. Его нанял какой-то неизвестный торговец с большим эго, чтобы избавиться от лидирующего здесь картеля.

— Дай угадаю, — сказал я, опуская пистолет, — банду Диаза.

— Убрал Луиса Диаза, — согласился парень, кивая. — Но не раньше, чем похитил его жену и дочь и изнасиловал их у него на глазах.

Я почувствовал, как сжалась челюсть, захотелось воскресить чёртового ублюдка, чтобы убить его самому.

— Кто остался? Кто мог прийти за ней, чтобы отомстить? — спросил я, стискивая зубы так сильно, что в виски ударила боль.

Потому что, если преступлением было изнасилование и убийство, вероятнее всего, месть будет такой же. Око за око.

Мне нужно было добраться до неё.

Пять грёбаных минут назад.

Если этот сукин сын к ней прикоснётся…

Нет.

Я не мог об этом думать.

Я должен был прекратить это.

Должен был сохранять ясную голову.

Единственная причина, по которой я так долго выживал в преступном подполье — я не вмешивал свои чувства. Я становился холодным и расчётливым. Сохранял трезвый рассудок. Справлялся со своим дерьмом.

Чувства можно было оставить на потом.

Прямо сейчас мне нужно было забыть о них, чёрт побери.

— Банда распалась, пошла вперёд и присоединилась к новому главарю, чтобы на еду хватало.

— Все, кроме кого?

— Кроме единственного сына Диаза. Мигеля. Ему в то время было семнадцать, он был на работе. Пришёл домой и обнаружил маму и сестру сломленными, а отца убитым.

— Где мне найти Мигеля? — спросил я, поднимая оружие, когда они затихли, глядя друг на друга. Я навёл пистолет на член главаря и взвёл курок.

— Воу! Ладно. Успокойся, амиго. В той стороне, откуда ты пришёл, видел тот большой дом на холме? Это дом Диаза. Дом его отца.

Я развернулся, чтобы уйти, но затем обернулся обратно.

— Где Круз убил Диаза? — спросил я, думая, что если что-то и произойдёт, то точно так же, как было десять лет назад.

— В гостевом доме на заднем дворе, — ответил один из парней позади.

— Хорошо. Если я узнаю, что Диазу сообщили о моём визите, то, что сделает с вами Круз, померкнет по сравнению с тем, как я заставлю вас страдать. Поняли?

— Compreendo! — произнёс лидер, поднимая руки.

Убеждённый, что они достаточно напуганы, что у меня достаточно форы, я потянулся, взял нож из-за пояса парня, развернулся и побежал.

Как бы я ни старался, пока бежал, в голове кружились мысли, на ум приходили идеи того, что могло с ней происходить. Я знал, что её уже ударяли, битой, вероятнее всего по голове. Только за это ублюдок уже получит.

Но прошло как минимум двадцать минут.

Что с ней могло произойти за двадцать минут…

Нет.

Нет, чёрт возьми.

Я не мог позволить себе думать об этом.

Потому что на долю секунды, когда подумал, перед глазами всё стало таким красным, что пришлось остановиться, потому что я ни черта не видел.