Игра в ложь - Сара Шепард (2016)

Я наклонилась ближе. Это была та самая фотография, на которую не попала Лорел. В ушах зазвенели слова.

– Время для фото!

Жалобы Лорел: «Но меня нет в кадре!»

– Так и было задумано.

Эмма бросила быстрый взгляд на дверь, пальцы ее дрожали. На следующем снимке тоже был источник, только с другого ракурса: в центре кадра Саттон и Лорел, убегающие в темноту.

– Лорел! Я куплю тебе новый медальон!

Эмма провела пальцем по экрану, листая дальше, и вздрогнула. С фотографии на нее смотрела Лорел. За спиной у нее всходило солнце, а на шее висел круглый серебряный медальон. Дрожащими руками Эмма ощупала подвеску, висевшую на шее, сравнила со снимком. В том, что это один и тот же медальон, сомнений не было.

– Господи, – хором выдохнули мы с Эммой.

«Почему на Лорел был медальон, которым задушили Саттон? Неужели?..» – думала Эмма.

«Вполне возможно», – думала я. Единственное, что пока неясно, это почему сводная сестра захотела меня убить. Мы, конечно, не были подругами, но… вряд ли я настолько отравляла ей жизнь.

Дверная ручка дернулась и повернулась. От неожиданности Эмма выронила телефон, и тот упал на кипу полотенец. В следующую секунду в комнату влетела Мадлен. Она успела переодеться в джинсы и перетянутую широким поясом тунику.

– Я не оставляла здесь… – начала она, но тут ее взгляд упал на смартфон. – А, вот он!..

– Оставила, – Эмма выдавила улыбку. – Я только что его заметила. Собралась бежать за тобой.

– Спасибо, – Мадлен подняла телефон и спрятала в карман, затем пристально посмотрела на подругу.

Эмма задержала дыхание. – Ладно. Увидимся завтра в школе.

С этими словами Мадлен развернулась и поспешила прочь. Эмма оперлась на край бассейна, задумчиво поигрывая медальоном.

Признаюсь, я оказалась даже в большем замешательстве, чем раньше. Ощущение было такое, что нас обеих засасывает в грязь. И чем больше узнавала Эмма, тем глубже мы проваливались.

23. Дрянная девчонка

– Поэтому, как видите, у Медеи не оставалось другого выхода, – миссис Фрост расхаживала вдоль доски, как адвокат перед судом присяжных, отстаивая невиновность подозреваемой, в роли которой сегодня выступала героиня трагедии. – Она должна была убить своих детей. Иного способа отомстить Ясону за измену просто не существовало.

Ученики прилежно записывали. Внезапное жужжание отвлекло Эмму, она посмотрела на сумку. Телефон! Осторожно, стараясь не привлекать внимания, пошарила в кармашке и вытащила iPhone. Что угодно, лишь бы хоть на пару минут отвлечься от вдохновенного пересказа миссис Фрост. Некоторые странности в ее интерпретации «Медеи» заставляли думать, что мистер Фрост, как и Ясон, тоже не был образцом супружеской верности.

– Мисс Мерсер? – Эмма подняла глаза и обнаружила, что учительница стоит прямо перед ней. – Уберите телефон, или я конфискую его до конца года.

– Сдаюсь, сдаюсь, – Эмма подняла руки.

Вокруг раздались смешки. По школе раскатилась трель звонка, и Эмма вместе с остальными вышла в коридор. По вторникам литература была последним уроком. Снова вытащив телефон, Эмма провела пальцем по экрану, чтобы выяснить, кто звонил. Даже спустя столько времени, узнав столько страшных подробностей, она все равно надеялась, что Саттон ей позвонит.

Однако это оказалось письмо от миссис Мерсер: «Окончательный вариант меню для твоей вечеринки». Эмма пробежала взглядом перечень салатов, закусок и десертов. «Все отлично», – написала она, но тут в списке мелькнули морковные кексы. В них обычно добавляли изюм, который Эмма ненавидела: черные продолговатые ягодки напоминали ей насекомых. «Только пусть вместо морковных кексов будет “красный бархат”», – добавила она.