Пропавшая жена - Шейла О'Фланаган (2020)

Было приятно думать, что ее настоящее гораздо значительнее прошлого, а будущее – еще значительнее, чем настоящее. Закончив учебу, она с энтузиазмом работала с профессором истории Европы, который утверждал, что пишет выдающуюся книгу по истории французской революции. Он в свою очередь рекомендовал ее своему коллеге, которому она была счастлива ассистировать в его исследовательском проекте по истории Австро-Венгерской империи. Имоджен казалось, что в ее жизни начинается какой-то новый этап, в котором она и только она за все отвечает, где она и только она решает, куда идти и что делать. Хотя она продолжала поддерживать отношения с Агнесс и Берти, она уже не звонила им каждую неделю. А контакты с отчимом и сводной сестрой постепенно сошли на нет, особенно после того, как у Кевина и Паулы появился сын Борис. Чейни работала на фрилансе визажистом в Лондоне. Больше никто из них не имеет никакого значения, думала Имоджен. Другие люди только мешают, они все запутывают в твоей жизни. И одной быть лучше. А еще, решила она, лучше свести отношения с мужчинами к мимолетным свиданиям, которые никогда не заходят дальше, чем поцелуй и пожелание спокойной ночи. Так она никогда не повторит ошибки Кэрол. Так она никогда не будет страдать.

Но потом она встретила Винса, который очень хорошо понимал, что именно она чувствует, потому что сам прошел через то же самое. С ним Имоджен наконец поняла, что имела в виду Кэрол, когда говорила про «встретить правильного человека». С Винсом она становилась сильнее. Он как будто читал ее мысли, как будто видел, что именно может ранить ее, потому что то же самое причиняло ему невыносимую боль в прошлом. И сейчас, когда он говорил с ней об этом, боль как будто становилась меньше.

– Я не знал своего отца, но мой отчим всегда больше заботился о себе, чем обо мне, – рассказывал Винс ей как-то в одну из их совместных ночей. – Мне приходилось бороться, чтобы получить то, что я хотел. Я был блестящим футболистом, но, когда он женился на моей матери, мы переехали. Пришлось поменять клуб, а новый оказался не слишком хорошим. А потом, когда я даже в этом клубе начал преуспевать, они купили другой дом, и он был слишком далеко, чтобы возить меня на тренировки. Поэтому я перестал играть в футбол. Ладно, пусть я никогда не собирался становиться профессионалом, но у меня был талант, а это никого совершенно не волновало.

Имоджен кивала. С ней было то же самое: ее перевозили из Франции в Ирландию, из Ирландии в Великобританию… Она понимала, о чем он говорит. Впервые она встретила человека, который знал, как это тяжело. Который не восклицал «о, это, наверное, было так увлекательно – жить в разных странах!» и не говорил, что она должна быть благодарна судьбе за такую возможность. Винс понимал, каково это, когда хочешь остаться где-то, а тебе говорят, что нужно переехать в другое место. И он обещал ей, что в их совместной жизни никогда такого не будет. Говорил, что он приверженец стабильности, что любит размеренную жизнь. И она ответила, что тоже.

Когда она позволила себе ослабить сопротивление и легла с ним в постель, он был нежным и внимательным. И ему нравилась ее неопытность. А ей нравилось, что он не сравнивает ее с другими. Нравилось ощущение, что она – единственная женщина в его жизни…

Поэтому она его и полюбила. И поэтому вышла за него замуж.

И это не было неосмотрительностью. Но оказалось очень серьезной ошибкой.

* * *

Первый сюрприз ожидал ее сразу после того, как после трехнедельного свадебного путешествия на Сардинию они переступили порог дома в «Белльвуд-парке». Имоджен бросила куртку на перила и понесла свою большую дорожную сумку наверх по лестнице.

– Эй, – позвал Винс. – Твоя куртка!

– Ага, – крикнула она в ответ. – Я ее заберу попозже!

– У нас есть место для курток, – сказал он, поднимаясь по лестнице вслед за ней и неся в руке злосчастный предмет одежды. – И не стоит загромождать прихожую лишними вещами.

– Да я бы ее потом забрала.